Wiki Zenless Zone Zero

Đại Chiến Ẩm Thực II là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Đại Chiến Ẩm Thực tại Đấu Trường Reverb.

Các Bước Thực Hiện[]

  1. Nói chuyện với Boo Giòn Tan
  2. Giao đồ ăn cho Burnice
  3. Giao đồ ăn cho Johnny
  4. Giao đồ ăn cho Hoch
  5. Báo cáo kết quả khảo sát cho Boo Giòn Tan

Hội Thoại[]

Nói chuyện với Boo Giòn Tan[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Là nhân viên khảo sát món ăn của Tiệm Ăn Ngon, hãy đến nói chuyện với Boo Giòn Tan để xác nhận đối tượng giao hàng hôm nay.
(Trò chuyện với Crispyboo)
Boo Giòn Tan: Nu ne, ne ne, eh nu. (Cuộc gọi đặt đồ ăn hôm nay ồn ào khác thường, đầu dây bên kia liên tục vọng lại những âm thanh náo nhiệt kiểu như "Uống! Uống tiếp đi!" gì đó.)
Boo Giòn Tan: Ne ne? Nu ne, ne ne. (Bạn có thể đi xem thử đã xảy ra chuyện gì không? Vị trí đặt hàng chắc đều ở khu vực vành đai ngoài, còn cần bạn thu thập thêm các phản hồi về việc kết hợp món ăn ở khu đó nữa.)
Icon Dialogue Talk Không thành vấn đề
Icon Dialogue Talk Tôi đi ngay đây
(Mở giao diện sự kiện)

Giao đồ ăn cho Burnice[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Burnice hình như đang đợi đồ ăn, mau chóng giao đến cho cô ấy thôi!
(Trò chuyện với Burnice)
Burnice: Người Kết Nối! Sao (‍cậucậu / ‍) biết chúng tôi đang tổ chức Tiệc Hóa Trang Cuối Tuần vậy? Còn cố tình hóa trang thành nhân viên giao hàng để làm chúng tôi bất ngờ nữa!
Burnice: Thực ra nếu (‍cậucậu / ‍) muốn tham gia thì chỉ cần gọi điện thoại cho Piper là được! Tôi đảm bảo cô ấy sẽ ngay lập tức lái Nanh Thép phóng như bay đến chào hỏi (‍cậucậu / ‍)!
Burnice: Gọi cho tôi cũng được, nhưng (‍cậucậu / ‍) phải thử vận may đấy... chỉ cần tôi bắt máy, chắc chắn sẽ đến đón (‍cậucậu / ‍) ngay! Trừ khi lúc đó tôi đang hứng chí quá không biết có cuộc gọi~
Burnice: Lúc đó vẫn còn là nửa đêm, tiếng chuông điện thoại của Lucy vang vọng trong chai, làm cho những người mới vào đội bị dọa sợ đến nỗi tưởng có chuyện gì xảy ra, suýt nữa còn nghĩ là có ma cơ.
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Nghe giọng của Burnice, sao cảm giác như rất vui nhỉ?
Burnice: Trong bầu không khí náo nhiệt của một bữa tiệc, bất cứ điều bất ngờ nào xảy ra cũng sẽ khiến người ta càng cảm thấy vui vẻ phải không!
Burnice: So ra thì bữa tiệc hôm nay lại thiếu đi một chút cuồng nhiệt và máu lửa nhỉ?
Burnice: Bởi thế, nên tôi đã quyết định thêm một chút mới mẻ vào Nitro-Fuel của buổi tiệc... chính là cà phê mà Người Kết Nối đang cầm đấy!
Icon Dialogue Talk Nitro-Fuel và cà phê? Sự kết hợp lạ lẫm
Icon Dialogue Talk Nitro-Fuel và cà phê? Sự kết hợp địa ngục
Burnice: Ha ha, Người Kết Nối cần phải mở mang tầm mắt thêm chút nữa! Tất cả những thứ có thể pha vào Nitro-Fuel như rau mùi, wasabi, tiêu xanh gì đó tôi đều đã thử qua hết rồi...
Icon Dialogue Talk Bỗng cảm thấy thêm cà phê cũng được đấy...
Icon Dialogue Talk Những thứ này cũng khó mà ăn riêng từng loại được nhỉ!
Burnice: Vậy nên, cà phê cũng không tệ phải không? Hơn nữa, đây còn là cà phê do Người Kết Nối đích thân mang đến cho tôi nữa.
Burnice: Không biết mùi vị thực tế sẽ thế nào nhỉ? Tôi đang háo hức lắm đây!
Burnice nheo mắt, lắc lắc ly cà phê trong tay, rồi nhấp một ngụm lớn vào miệng, cảm giác này... có vẻ chẳng khác gì khi uống Nitro-Fuel cả?
Burnice: Aahh... Ngọt ngọt, béo ngậy, cảm giác có thể trung hòa rất tốt vị cay nồng của Nitro-Fuel!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Lần đầu tiên nghe thấy có người đánh giá cà phê như vậy... Vị giác của Burnice e rằng đã không còn cùng tần số với người bình thường nữa rồi!
Burnice: Ểh, nghe Người Kết Nối nói như vậy, tôi vui lắm đấy! Đợi tôi pha chế xong Nitro-Fuel mới, nhất định sẽ mời (‍cậucậu / ‍) uống thử đầu tiên!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Không cần mời tôi uống đâu... Ngược lại, cô nghĩ món gì đi chung với cà phê thì hợp hơn? Không được nói là...
Burnice: Không được nói là Nitro-Fuel, đúng không?
Burnice: Nếu là ở bữa tiệc thì tôi chắc chắn sẽ kèm thêm món ăn chính, ví dụ như một cái Hamburger Bò Phô Mai chẳng hạn? Cảm giác nếu kết hợp với cà phê thì sẽ đủ sức nhảy nhót tới sáng luôn đấy!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Ừm... Nghe được sự kết hợp chuẩn mực như vậy từ miệng Burnice, thật sự có hơi bất ngờ.)
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Cô có thể tiện để lại tên ở phần người đề xuất không? Nặc danh cũng được.
Burnice: Để lại tên à? Kiểu như danh sách khách mời được công bố trước khi buổi tiệc bắt đầu đó hả?
Burnice: Chuyện này chúng ta cần phải suy nghĩ thật nghiêm túc...
Icon Dialogue Talk Nhà nhiên liệu
Icon Dialogue Talk Thợ pha chế
Icon Dialogue Talk Nữ hoàng tiệc tùng
Burnice: Nghe có vẻ thú vị đấy!
Icon Dialogue Talk Tắm trong dầu máy...
Icon Dialogue Talk Bồng bềnh...
Icon Dialogue Talk Chiếm trọn sàn nhảy...
Burnice: Tôi thích cái tên mới này! Người Kết Nối, nếu chỗ (‍cậucậu / ‍) thực sự có dịch vụ giao combo Nitro-Fuel thì nhớ gọi cho tôi đầu tiên nhé! Yên tâm, tôi sẽ bắt máy ngay lập tức!

Giao đồ ăn cho Johnny[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Johnny hình như đang đợi đồ ăn, mau chóng giao đến cho anh ấy thôi!
(Trò chuyện với Johnny)
Johnny: Đừng, đừng qua đây!
Icon Dialogue Talk Sao vậy?
Icon Dialogue Talk Tôi... rất đáng sợ sao?
Johnny: (‍CậuCậu / ‍) có thấy hình thể của tôi không!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Tôi thường không đánh giá vẻ bề ngoài của người khác, đây là phép lịch sự tối thiểu.
Johnny: Ý tôi là (‍cậucậu / ‍) có thể thấy tôi đang giảm cân mà!
Johnny: Dù sao thì, là thành viên của đội mô tô phải thường xuyên xuất hiện trước mọi người, ngoại hình là vô cùng quan trọng... phải có cơ bắp, nhưng cũng không được quá vạm vỡ...
Johnny: Nếu không, sẽ chẳng ai chịu ngồi sau lưng tôi nữa!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Vậy thì chuyện này có liên quan gì đến việc tôi có qua đó hay không...?
Johnny: Để phá hoại kế hoạch giảm cân của tôi, (‍cậucậu / ‍) đã mang tới thứ đồ từ địa ngục!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Ý anh là... gà rán với khoai tây chiên?
Johnny: Không! Đừng nói ra...!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (‍AnhAnh / Ủa, anhỦa, anh‍) vừa nuốt nước miếng phải không?
Johnny: Đó không phải là nuốt nước miếng, mà là tôi đang cố vượt qua nỗi sợ hãi đấy!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Nhưng mà, cảm giác tay anh sắp thò vào túi đồ ăn của tôi rồi đấy...
Johnny: Tôi không thể cưỡng lại được sự cám dỗ ma quỷ này.
Johnny vừa kháng cự dữ dội, vừa cố gắng quay đầu đi, vừa không nhịn được đưa tay nhận miếng gà rán mà mình đưa tới.
Anh ta nhắm nghiền mắt, nhai từng miếng lớn, khóe miệng khẽ run rẩy. Nhìn kỹ, dường như có thứ chất lỏng kỳ lạ chảy ra từ vành mắt và lăn dài trên má...
Đó là giọt nước mắt của sự ăn năn? Hay là vì gà rán quá ngon mà cảm động đến rơi lệ?
Johnny: Nói đi, sứ giả của quỷ dữ, (‍cậucậu / ‍) còn muốn tôi làm gì nữa!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Hãy đề xuất món kết hợp với món anh vừa ăn nhé? À phải rồi, còn phải để lại tên nữa, nặc danh cũng được.
Johnny: Đây là cơ hội để được thần giảm cân tha thứ sao?
Johnny: Vậy thì tôi chắc chắn sẽ chọn Cà Phê Đá, phải là loại không đường nữa!
Johnny: Dù sao thì, không đường đối với cơ thể mà nói, chính là một nghi thức thanh lọc!
Johnny: Và giáo danh mà tôi để lại với tư cách là một kẻ sám hối, để làm minh chứng cho sự giằng xé giữa chân thiện mỹ và địa ngục của tôi, chính là... "Nước Thánh Black Rock"!
Johnny: Hy vọng lần sau gặp lại, (‍cậucậu / ‍) sẽ thấy được một phiên bản hoàn toàn mới của tôi. Đến lúc đó, tôi sẽ dùng tiếng gầm rú của ống xả để chào đón (‍cậucậu / ‍) thật nồng nhiệt!

Giao đồ ăn cho Hoch[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Hoch hình như đang đợi đồ ăn, mau chóng giao đến cho anh ấy thôi!
(Trò chuyện với Hoch)
Hoch: Ồ~ cục cưng cuối cùng cũng đến rồi!
Icon Dialogue Talk Cục cưng?
Icon Dialogue Talk Cục cưng ở đâu ra thế?
Hoch: Tất nhiên là...
Hoch: Món tráng miệng trong tay (‍cậucậu / ‍) rồi!
Hoch: Ây da, trong bữa tiệc mà uống Nitro-Fuel thật sự quá thô lỗ rồi, chẳng phù hợp với người ta chút nào cả!
Hoch: Một người dễ thương như tôi, đương nhiên cũng phải ăn bánh waffle dễ thương như vậy chứ!
Hoch: Phải là loại mini, có nhân ở giữa đó~
Vì muốn đối phương nhanh chóng yên lặng, hay nói cách khác là được thỏa mãn, mình vô thức mở bao bì thức ăn ra và đưa chiếc bánh waffle bên trong cho anh ta.
Vẻ mặt của Hoch lập tức trở nên ngoan ngoãn như một đứa trẻ, hai tay nâng chiếc bánh waffle, nhấm nháp từng miếng nhỏ...
Hoch: Ngọt quá... y như tôi vậy! Nếu có thêm một miếng bánh waffle phết kem nữa thì tuyệt vời, sẽ thành một buổi trà chiều ngọt ngào~
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Thật khó mà tưởng tượng được đây lại là lời mà một gã cao lớn trong Hội Mô Tô có thể thốt ra...
Hoch: Này, đừng có thành kiến với Hội Mô Tô nhé!
Hoch: Tôi là người đứng thứ ba trong kỷ lục vòng đua của đội chúng tôi đấy! Mọi người còn đặt cho tôi biệt danh là... Nitro Ngọt Ngào!
Hoch: Cẩn thận lần sau khi (‍cậucậu / ‍) đi giao đồ ăn, tôi sẽ vượt lên, cho (‍cậucậu / ‍) hít bụi của tôi đấy!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Hả? Sao giọng điệu đột nhiên thay đổi rồi!
Hoch: Ehem, cái gì thay đổi cơ? Hừm, tôi hoàn toàn không hiểu (‍cậucậu / ‍) đang nói gì cả.
Hoch: Nếu không có việc gì thì tôi định về nghỉ sớm, dù sao tiệc tùng ồn ào thế này cũng không hợp với tôi lắm~
Hoch cố gắng nặn ra một nụ cười, khẽ vẫy vẫy tay rồi bước về phía chiếc xe mô tô của mình.
Ngay khoảnh khắc khi anh ta ngồi lên xe, cả người đã lập tức thoát khỏi khí chất dịu dàng "thục nữ" ấy, cùng với tiếng động cơ gầm rú vang lên, xung quanh chỉ còn lại khói bụi cuộn lên từ bánh xe...
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Nitro Ngọt Ngào có phải là nhân vật anh ta diễn trong bữa tiệc không nhỉ? Mình nhớ Burnice có nói đây là tiệc hóa trang...)
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Thôi bỏ đi, không nghĩ nhiều nữa. Dù sao cũng đã thu thập được đề xuất kết hợp và tên rồi, mau về báo cáo với Boo Giòn Tan thôi!)
Mang theo thành quả khảo sát quay trở lại quầy ẩm thực, âm nhạc từ buổi tiệc vừa rồi dường như vẫn còn vang vọng bên tai.

Báo cáo kết quả khảo sát cho Boo Giòn Tan[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Đã hoàn thành khảo sát giao đồ ăn lần này, mau quay về Đấu Trường Reverb để báo cáo với Boo Giòn Tan thôi.
(Trò chuyện với Boo Giòn Tan)
Boo Giòn Tan: Eh nu, ne ne nu ne? Um ne! (Ồ ồ ồ, ngay cả Hội Mô Tô dũng mãnh cũng thích đặt những món tráng miệng dễ thương như thế này sao? Tôi biết phải làm gì rồi!)
Boo Giòn Tan: Nah ne! Nu nu! (Cảm ơn khảo sát của bạn ngày hôm nay! Hãy nghỉ ngơi thật tốt, hẹn gặp lại vào ngày mai nhé!)
(Mở giao diện sự kiện)
Boo Giòn Tan: Hôm nay cũng vất vả rồi, tạm biệt nhé~

Ngôn Ngữ Khác[]

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtĐại Chiến Ẩm Thực II
Tiếng Trung
(Giản Thể)
美味大作战・其二
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
美味大作戰・其二
Tiếng AnhOperation Yum (II)
Tiếng Nhậtグルメ大作戦!・その二
Tiếng Hàn냠냠대작전・두 번째
Nyamnyamdaejakjeon - Du Beonjjae
Tiếng Tây Ban NhaBatalla deliciosa (II)
Tiếng PhápLa bataille des délices (II)
Tiếng NgaОхота за вкусом (II)
Okhota za vkusom (II)
Tiếng Tháiศึกประชันความอร่อย (II)
Tiếng ĐứcDelikatessen-Operation (II)
Tiếng IndonesiaPertarungan Kuliner (II)
Tiếng Bồ Đào NhaBatalha Gourmet · Parte II

Lịch Sử Cập Nhật[]