Wiki Zenless Zone Zero

Đại Chiến Ẩm Thực V là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Đại Chiến Ẩm Thực tại Đấu Trường Reverb.

Các Bước Thực Hiện[]

  1. Nói chuyện với Boo Giòn Tan
  2. Giao đồ ăn cho Tsukishiro Yanagi
  3. Giao đồ ăn cho A Nan
  4. Giao đồ ăn cho Suzune
  5. Báo cáo kết quả khảo sát cho Boo Giòn Tan

Hội Thoại[]

Nói chuyện với Boo Giòn Tan[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Là nhân viên khảo sát món ăn của Tiệm Ăn Ngon, hãy đến nói chuyện với Boo Giòn Tan để xác nhận đối tượng giao hàng hôm nay.
(Trò chuyện với Boo Giòn Tan)
Boo Giòn Tan: Eh, nu ne... (Có vẻ như khách hàng đặt món hôm nay đều khá bận rộn, ngay cả nói chuyện cũng rất kiệm lời...)
Boo Giòn Tan: Um ne, nu ne? (Số lượng đơn đặt hàng của tiệm đột nhiên tăng lên nhiều so với mấy ngày trước, phải chăng việc kinh doanh sắp khởi sắc rồi?)
Boo Giòn Tan: Eh na, nu ne ne! (Thôi không nghĩ nữa, phiền bạn giúp tôi hoàn thành khảo sát món ăn trong ngày cuối cùng này nhé!)
Icon Dialogue Talk Không thành vấn đề
Icon Dialogue Talk Tôi đi ngay đây
(Mở giao diện sự kiện)

Giao đồ ăn cho Tsukishiro Yanagi[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Tsukishiro Yanagi hình như đang đợi đồ ăn, mau chóng giao đến cho cô ấy thôi!
(Trò chuyện với Tsukishiro Yanagi)
Tsukishiro Yanagi: Tổng cộng 8 cái pizza, để lại cho Soukaku 5 cái, phần còn lại...
Icon Dialogue Talk Yanagi đang tính gì vậy?
Tsukishiro Yanagi: Tôi đang tính tỷ lệ giữa số lượng đặt hàng và mức tiêu thụ... ừm, cũng chính là xem đồ tôi đặt có đủ cho các đồng nghiệp ăn hay không.
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Thì ra chỗ pizza này là suất ăn của cả Biệt Đội 6 à, bảo sao nặng thế.
Tsukishiro Yanagi: Ah, thứ Người Kết Nối đang cầm đồ là ăn mà tôi đặt sao?
Tsukishiro Yanagi: Thật ngại quá, vì thấy đồng nghiệp tăng ca vất vả nên tôi mới đặt đó, ai ngờ lại khiến Người Kết Nối cũng phải tăng ca theo...
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Không sao đâu! Cô kiểm tra xem có đủ không, nếu thiếu thì đặt hàng ngay bây giờ giao vẫn kịp.
Tsukishiro Yanagi: Nếu mỗi ngày Người Kết Nối đều tu luyện bằng việc đi giao hàng thế này, thể lực sẽ nhanh chóng đạt tiêu chuẩn để vào Biệt Đội 6 đấy.
Tsukishiro Yanagi: Chỉ là số lượng pizza này có vẻ không đúng lắm, 1, 2, 3... tổng cộng 13 cái pizza, nhưng tôi nhớ rõ là mình chỉ đặt có 8 cái pizza thôi...
Tiếng chuông điện thoại gấp gáp vang lên từ trong túi...
Boo Giòn Tan: Um ne! Um ne ne, na ne, nu um... (Nghe thấy không? Một đơn khác của người có tên Ju Fufu đã bị lẫn vào đơn hàng của bạn! Họ đều gọi những món giống nhau, lại còn gọi rất nhiều... nên tôi... haiz...)
Tsukishiro Yanagi: Người ăn được nhiều như vậy... chẳng lẽ cô ấy cũng giống Soukaku, là người của tộc Oni sao?
"Tộc Oni? Ai là tộc Oni chứ?! Tôi là tu giả của Vân Khuy Sơn! Là người chính trực đường hoàng!"
Cùng với giọng nói đầy nội lực của Ju Fufu, một thiếu nữ xinh đẹp rực rỡ xuất hiện trước mặt mọi người...
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Pizza lần này cũng là Fufu sư tỷ đặt cho sư phụ phải không?
Ju Fufu: Không phải đâu, lần này là sư phụ thấy tỷ vất vả nên đặc biệt gọi cho tỷ ăn đấy!
Ju Fufu: Không ngờ lại nhận được cuộc gọi của chủ tiệm, yêu cầu tỷ chờ đợi. Chờ đợi? Trong từ điển của Fufu không có hai từ "chờ đợi", thứ Fufu muốn ăn thì phải được ăn ngay!
Tsukishiro Yanagi: Em có thể một mình ăn hết 5 cái pizza này sao?
Ju Fufu: Ừm... 5 cái là nhiều đối với một tu giả sao? Chủ yếu là đồ ăn của nhà họ thực sự rất ngon!
Tsukishiro Yanagi: Thật sao? Vì nghĩ đến khẩu vị của các đồng nghiệp nên tôi đã đặc biệt chọn loại pizza ba hương vị này... Giờ nghĩ lại, có lẽ tôi cũng nên thử một miếng nhỉ?
Như thể bị lây nhiễm bởi sự nhiệt tình của Fufu, Yanagi tách lấy một miếng pizza, cầm lên và khẽ cắn một miếng...
Tsukishiro Yanagi: Đúng là... rất thơm ngon và sảng khoái, nếu nhắm mắt lại và cảm nhận thật kỹ, sẽ có cảm giác như đang cuộn mình trên chiếc ghế sofa ở nhà vậy, toàn thân đều được thư giãn.
Tsukishiro Yanagi: Nếu trên tay còn có thể cầm thêm một miếng bánh waffle phết kem nữa, thì đó sẽ là một ngày nghỉ tuyệt vời.
Tsukishiro Yanagi: Ah, không để ý lại nói nhiều như vậy... Chẳng trách đứa trẻ này lại vượt đường xá xa xôi đến tận đây. Chắc chắn Soukaku và Harumasa cũng sẽ rất thích loại pizza này.
Ju Fufu: Ừm! Ý của tôi chính là như vậy đó! Tôi cũng muốn mang món này về nhà, ngồi tựa sofa rồi từ từ thưởng thức~
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Nếu thấy hài lòng thì Yanagi có thể để lại tên không? Bởi tôi đang làm khảo sát về cách kết hợp món ăn, nên không dùng tên thật cũng được.
Tsukishiro Yanagi: Hmmm... Tên của thành viên Biệt Đội 6 xuất hiện trong bối cảnh kinh doanh như vậy đúng là không thích hợp lắm, Người Kết Nối cũng giúp tôi suy nghĩ đi...
Icon Dialogue Talk Thợ thủ công...
Icon Dialogue Talk Cấp trên dịu dàng...
Icon Dialogue Talk Rapper...
Tsukishiro Yanagi: Đúng là có vài điểm giống tôi, tiếp theo thì sao?
Icon Dialogue Talk Xay đậu đỏ...
Icon Dialogue Talk Đeo kính...
Icon Dialogue Talk Ngâm suối nước nóng...
Ju Fufu: Hmm... Tên của chị gái này giống hệt với những gì mình nghĩ.
Tsukishiro Yanagi: Thời gian ra ngoài có hạn, Người Kết Nối, tôi phải mang những thứ này về Biệt Đội 6 trước, các đồng nghiệp vẫn đang đợi tôi.
Tsukishiro Yanagi: Ngoài ra, hãy giúp tôi chuyển lời cảm ơn đến đầu bếp, vì đã ủng hộ Biệt Đội Ứng Phó Lỗ Hổng 6 chúng tôi.

Giao đồ ăn cho A Nan[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

A Nan hình như đang đợi đồ ăn, mau chóng giao đến cho anh ấy thôi!
(Trò chuyện với A Nan)
A Nan: À, được rồi, tôi hiểu rồi, tôi sẽ làm ngay!
A Nan: Đâu có, tôi mới là người phiền (‍anhanh / chịchị‍) đấy!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Tôi chỉ đến giúp đưa đồ ăn thôi, không cần khách sáo vậy đâu!
A Nan: Không có, không có, (‍anhanh / chịchị‍) khách sáo quá! Vậy cứ thế nhé, tạm biệt, chúc (‍anhanh / chịchị‍) luôn luôn vui vẻ!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Thì ra anh đang gọi điện thoại...
A Nan: À, xin lỗi nhé, vừa rồi tôi đang gọi điện thoại cho khách hàng nên làm (‍cậucậu / ‍) hiểu lầm rồi.
A Nan: Dù sao thì tôi cũng đang dùng loại ốc tai điện tử mới nhất do Trung Tâm Thương Mại Lumina nghiên cứu phát triển. Nhìn từ bên ngoài không chỉ hoàn toàn vô hình, mà còn không gây khó chịu khi đeo, giá cả hiện tại cũng rất ưu đãi!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Thuật ngữ chào hàng này thật quen thuộc... thứ anh vừa giới thiệu cho khách hàng không phải là cái này đấy chứ!
A Nan: Đúng rồi, hì hì, tôi nhớ (‍cậucậu / ‍) vừa nói là đến giao đồ ăn cho tôi phải không? Nói chuyện điện thoại lâu quá, tôi cũng thấy khát rồi.
A Nan đưa tay nhận lấy ly cà phê rồi uống một hơi cạn sạch.
A Nan: Ah... Ngon quá! Thời tiết thế này phải uống cà phê đá mới chuẩn!
A Nan: Nếu có thêm một Bánh Cuộn Bò Vỏ Đen nữa để tạo thành combo trà chiều thì tuyệt. Nhưng mà cũng không trách (‍cậucậu / ‍) được, đâu phải ai cũng có thể nghĩ sâu xa như tôi chứ...
A Nan: Dù sao thì tôi cũng là nhân viên kinh doanh xuất sắc nhất bộ phận trong quý này mà!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Anh nhân viên kinh doanh xuất sắc nhất, có thể để lại tên không? Tôi đang thu thập phản hồi về việc kết hợp các món ăn.
A Nan: Ơ, chuyện này mà... nếu (‍cậucậu / ‍) có thể mua tai nghe ủng hộ tôi thì tôi sẽ...
A Nan: Đùa thôi! Gọi tôi là "Mocha Mau Miệng" là được rồi, dù sao tôi cũng là người giỏi ăn nói mà.
Icon Dialogue Talk Cảm nhận được rồi
Icon Dialogue Talk Rất phù hợp
A Nan: ...
A Nan: Ơ, xin chào... Cái gì?! (‍AnhAnh / ChịChị‍) bảo không cần nữa sao!
A Nan: Muốn trả hàng!? Nhà khác rẻ hơn á?
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Xem ra lại có cuộc gọi đến rồi... Không khí hơi kỳ lạ, tốt nhất là nên nhanh chóng đi giao đơn hàng tiếp theo thôi.)

Giao đồ ăn cho Suzune[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Suzune hình như đang đợi đồ ăn, mau chóng giao đến cho cô ấy thôi!
(Trò chuyện với Suzune)
Suzune: Thứ gì đang lắc lư trước mắt tôi vậy?
Suzune: Là con người sao?
Suzune: Á, không! Là sếp, là sếp đang giục tôi quay về làm việc!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): À ừm... món ăn cô đặt đã đến rồi đây.
Suzune: Ồ, thì ra bánh Waffle Quả Mọng của tôi đến rồi.
Suzune: Đồng nghiệp nói rằng thực phẩm có chứa thành phần quả mọng rất tốt cho mắt. (‍CậuCậu / ‍) cũng thấy đấy, do tính chất công việc tôi phải nhìn chằm chằm vào màn hình cả ngày, giờ bị cận thị nặng lắm rồi.
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Không chỉ đơn giản là cận thị nặng nữa đâu...
Suzune: Không biết thứ này có thực sự hiệu quả không nhỉ? Để tôi thử xem sao... Nếu không hiệu quả thì có được đổi trả không?
Icon Dialogue Talk Không được!
Icon Dialogue Talk Không...
Suzune: Vậy có thể đưa bánh waffle đến tay tôi không? Tôi không chắc nó ở đâu.
Mở bao bì bánh waffle ra, và đưa đến tay cho Suzune. Suzune trông có vẻ rất háo hức khi đưa miếng bánh vào miệng...
Suzune: Sức mạnh ánh sáng ẩn chứa trong quả mọng, dường như đang lan tỏa khắp cơ thể... Tôi cảm nhận được rồi, thật sự cảm nhận được rồi...
Suzune: Thoải mái quá! Nếu có thêm một ly cà phê nữa thì chắc cả người sẽ càng nhẹ nhõm hơn!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Thật sự không phải do tác dụng tâm lý (‍đấy chứ...đấy chứ... / đấy chứ!đấy chứ!‍))
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Nếu thật sự có thể nhìn rõ, thì ít nhất cũng phải quay mặt về phía tôi mà nói chứ...
Suzune: À, xin lỗi nhé, vừa rồi khi thị lực hồi phục, tôi có hơi phấn khích nên đã vô thức dịch chuyển vị trí.
Suzune vừa cười xòa, vừa quay người lại phía này...
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Cô có thể để lại tên không? Nặc danh cũng được, tôi đang thu thập phản hồi về cách kết hợp món ăn của khách hàng.
Suzune: Sứ Giả Ánh Sáng! (‍CậuCậu / ‍) chính là Sứ Giả Ánh Sáng của tôi! Hãy để tôi dùng cái tên này để bày tỏ lòng biết ơn của mình với (‍cậucậu / ‍) nhé.
Suzune: Ân nhân, tôi phải quay về làm việc tiếp đây! Nếu quý tiệm có thêm combo quả mọng thì tôi chắc chắn sẽ đặt!
Suzune xoay người, lảo đảo bước về một hướng nào đó. Nhìn dáng vẻ cô ấy như vậy, thật sự không sao chứ? Vẫn nên nghỉ ngơi một chút thì hơn...
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Khảo sát món ăn ngày cuối cùng cũng đã hoàn tất, bây giờ quay về nộp báo cáo cho Boo Giòn Tan thôi!)
Kết thúc việc giao đồ ăn hôm nay, quay trở về Đấu Trường Reverb.
Có lẽ, hành trình làm nhân viên nghiên cứu ẩm thực cũng sắp đến lúc đặt dấu chấm hết rồi.

Báo cáo kết quả khảo sát cho Boo Giòn Tan[]

Icon Commission Mô Tả Ủy Thác

Cuối cùng đã hoàn thành toàn bộ khảo sát giao đồ ăn, mau quay về Đấu Trường Reverb để báo cáo với Boo Giòn Tan thôi.
(Trò chuyện với Boo Giòn Tan)
Boo Giòn Tan: Um ne... na nu ne ne! (Bánh waffle, bánh cuộn bò... quả nhiên mọi người trên phố vẫn cần những thứ đơn giản mà vẫn có thể đem lại sự ấm áp hơn!)
Boo Giòn Tan: Um ne, ne nu. (Sau nhiều ngày khảo sát của bạn, tôi dường như đã hiểu sâu sắc hơn về bản chất của các món ăn.)
Boo Giòn Tan: Nu ne ne, nu na um. (Tôi nên tập trung hơn vào cảm xúc mà thức ăn mang lại, thay vì mù quáng theo đuổi những món ăn sang trọng mới mẻ kia.)
Boo Giòn Tan: Ne nu ne, um ne? (Dù sao thì, đồ ăn vốn là thứ đơn giản và dễ dàng mang lại niềm vui nhất, phải không nào?)
Icon Dialogue Talk Tôi rất đồng ý
Icon Dialogue Talk Đúng vậy
Boo Giòn Tan: Um nah, ne eh na. (Để nhìn thấy nhiều khách hàng nở nụ cười từ tận đáy lòng hơn, trong tương lai tôi muốn phát triển thêm nhiều combo món ăn đơn giản và gần gũi với cuộc sống của mọi người hơn.)
Boo Giòn Tan: Nu ne, ne ne, eh nu. (Hy vọng sau này bạn vẫn sẽ tiếp tục ghé thăm cửa tiệm của chúng tôi, không phải với tư cách là nhân viên khảo sát, mà là một khách hàng bình thường.)
Boo Giòn Tan: Eh nu ne. (Dù sao thì bạn cũng có quyền lợi giảm giá 50% tại tiệm của chúng tôi mà.)
Icon Dialogue Talk Dẫn theo người khác cũng được giảm giá sao?
Boo Giòn Tan: Um nah, nu ne. (Nếu chỉ một người thì chắc là được.)
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (‍Được, lần sau tôi sẽ dẫn Belle tới ăn thử.Được, lần sau tôi sẽ dẫn Belle tới ăn thử. / Tuyệt quá, lần sau tôi sẽ dẫn anh trai đến ăn!Tuyệt quá, lần sau tôi sẽ dẫn anh trai đến ăn!‍)
Boo Giòn Tan: Eh nu ne. "Na ne ne". (Vậy thì hẹn gặp lại nhé, người quyết định vận mệnh của tiệm, "Tôi có trực giác mạnh mẽ rằng, bạn, sẽ đứng trước mặt tôi...")
Boo Giòn Tan: Eh nah, nu ne, nu na! (Giờ nghĩ lại, những lời tôi nói lúc đó, dường như thực sự đang ứng nghiệm!)
(Mở giao diện sự kiện)

Boo Giòn Tan: Hôm nay cũng vất vả rồi, tạm biệt nhé~

Ngôn Ngữ Khác[]

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtĐại Chiến Ẩm Thực V
Tiếng Trung
(Giản Thể)
美味大作战・其五
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
美味大作戰・其五
Tiếng AnhOperation Yum (V)
Tiếng Nhậtグルメ大作戦!・その五
Tiếng Hàn냠냠대작전・다섯 번째
Nyamnyamdaejakjeon - Daseot Beonjjae
Tiếng Tây Ban NhaBatalla deliciosa (V)
Tiếng PhápLa bataille des délices (V)
Tiếng NgaОхота за вкусом (V)
Okhota za vkusom (V)
Tiếng Tháiศึกประชันความอร่อย (V)
Tiếng ĐứcDelikatessen-Operation (V)
Tiếng IndonesiaPertarungan Kuliner (V)
Tiếng Bồ Đào NhaBatalha Gourmet · Parte V

Lịch Sử Cập Nhật[]