Wiki Zenless Zone Zero

Binh sĩ cá biệt, có mặt! là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Lớp Bổ Túc Cho Binh Sĩ Cá Biệt tại Đồn Scott.

Các Bước Thực Hiện[]

  1. Đến Đồn Scott và tìm hiểu tình hình từ Ethan
  2. Hỗ trợ Đội OBOL hoàn thành huấn luyện đặc biệt

Hội Thoại[]

Đến Đồn Scott và tìm hiểu tình hình từ Ethan[]

Icon Dialogue Event Mô Tả Ủy Thác

Binh sĩ Ethan ở Đồn Scott dường như đang ngăn cản Seed điều khiển robot rời đi, có chuyện gì đã xảy ra với họ vậy? Hay là đến xem thử đi.
(Trò chuyện với Ethan)
Seed: ...Điểm danh xong rồi! Tôi đi đây~
Ethan: Khoan đã! Seed, chúng ta vẫn chưa bắt đầu bài kiểm tra mô phỏng...
Seed: Ừm ừm, vậy thì nhờ anh "mô phỏng" ra một phiên bản của tôi, rồi "mô phỏng" tôi tham gia bài kiểm tra "mô phỏng" này nhé~
Ethan: ...Đừng đùa nữa, tôi chỉ là trợ lý kiểm tra phụ trách ghi chép dữ liệu thôi, sẽ không giúp cô về sớm đâu... Kể cả cô có hứa cho tôi chụp ảnh chung với Seed cũng không được!
Seed: Ừm, tôi có thể để Cục Than lại đây làm bạn với anh đấy~
Ethan: Cục Than là...?
Mercury: Um, um ne. (Tôi là liên lạc viên của đợt huấn luyện này, mật danh "Mercury", tôi không phải là Cục Than. Đội trưởng đã dặn không được để Seed trốn học, nên tôi không phải là Cục Than.)
Ethan: Bình tĩnh nào, Cục Than nhỏ... à không, là liên lạc viên Mercury, mô đun ngôn ngữ Bangboo của bạn vì nóng quá nên cũng loạn hết cả lên rồi.
Mercury: Um ne. (Tôi không nóng, nhưng tóm lại tôi không phải là Cục Than.)
Seed: Ya ho~ Anh lính, anh rất biết dỗ dành Cục Than nhỏ nhỉ, vậy giao nó cho anh nhé. Giờ thì nhường đường nào, trận đấu "hạng siêu nặng" sắp bắt đầu rồi, tôi phải bay đây~
Ethan: Đó lại là cuộc thi gì mà chưa ai từng nghe nói đến vậy...?
Seed: Đó là cuộc đua cần cẩu truyền thống tại Công Trường Brant đấy, là cuộc so tài của máu và thép~
Ethan: Nghe có vẻ ghê gớm đấy, có lẽ là do tôi ít hiểu biết, nhưng đây cũng không phải lý do để về sớm được đâu, ít nhất cũng phải nộp đơn xin nghỉ có chữ ký của phụ huynh... À không, là của đội trưởng.
Seed: Phụ huynh đang ở đây này, chính là Lão Seed đó. Nhưng tạm thời anh ấy không thể nói chuyện được, lúc này phải tìm...
Seed: À nhớ ra rồi, tiệm băng hìnhNgõ Sáu, ở đó có đủ thứ trên đời, anh đến đó tìm nhé.
Tôi đi đây~ Tạm biệt~
Cùng với tiếng gọi của Ethan, cô gái cưỡi trên chiếc scooter nhanh chóng khuất dạng khỏi đồn...
Ethan: Lần này tiêu rồi, lại để cô ấy chạy mất rồi... Haiz, nếu có "người đó" ở đây thì chắc chắn sẽ nghĩ ra cách...
Ethan: Thật tuyệt quá, (‍cậucậu / ‍) thực sự ở gần đây sao! "Điều Tra Viên Độc Lập"!
Icon Dialogue Talk Cũng đã đến lúc nhớ tên tôi rồi
Icon Dialogue Talk ...Có chuyện gì tìm tôi à?
Ethan: (‍CậuCậu / ‍) đã nghe hết cuộc nói chuyện vừa rồi phải không? Nói đơn giản thì các thành viên của Đội OBOL sẽ tới tham gia huấn luyện mô phỏng, còn tôi phụ trách ghi chép dữ liệu của họ và gửi đi kiểm tra định kỳ.
Ethan: Chỉ riêng Seed lại thường xuyên vắng mặt. Vừa rồi, cô ấy lại biến mất...
Mercury: Um ne... um. (Yên tâm... Mỗi khi có vấn đề khó khăn không thể giải quyết, tôi sẽ thông báo ngay cho đội trưởng.)
Vừa dứt lời, cỗ máy nặng nề đã đáp xuống phía sau, từ bên trong một cô gái có thân hình mảnh mai bước ra. Ngoài cô ra, còn có...
Orphie: Xin lỗi! Trên đường đến đây tập luyện thì chúng tôi nhận được thông báo từ Mercury, nên tiện thể đưa Seed trở về luôn. Chắc là... vẫn còn kịp chứ?
Magus: Seed, cô phải kiểm điểm lại bản thân.
Seed: Um na um na, um ne ne~
Orphie: ...Ý là "Xin lỗi, lần sau không dám nữa" phải không?
Seed: Tuy không có ý đó, nhưng cũng có thể hiểu theo nghĩa đó nha~
Magus: Hừm, đừng tưởng dùng ngôn ngữ Bangboo là có thể qua mặt được... Dù sao thì, tôi cũng xin lỗi vì đã để các vị phải phiền lòng vì người lính có vấn đề trong đội của chúng tôi.
Magus: Kế hoạch huấn luyện còn lại, Orphie sẽ cùng Seed tiếp tục hoàn thành.
Ethan: Tuyệt quá! Nhưng mà đã mất quá nhiều thời gian rồi, tôi còn phải đi thu thập dữ liệu cho những đội khác nữa... À phải rồi, còn có điều tra viên độc lập ở đây mà!
Ethan: Đây là thiết bị huấn luyện mô phỏng nhắm vào các cá thể nguy hiểm trong Lỗ Hổng, dựa trên mục tiêu kiểm tra, đã thiết lập sẵn khóa học chuyên biệt với mục tiêu đánh bại kẻ địch.
Ethan: Nếu có thời gian rảnh, (‍cậucậu / ‍) có thể tạm thời thay thế công việc của tôi, giúp họ thu thập dữ liệu đạt yêu cầu được không?
Icon Dialogue Event Giao cho tôi đi!
Ethan: Tuyệt quá! Đừng quên còn có liên lạc viên Mercury ở đây, nó sẽ luôn nhắc nhở (‍cậucậu / ‍) những việc cần làm. Chúc (‍cậucậu / ‍) mọi việc thuận lợi!
(Mở giao diện sự kiện)
Icon Dialogue Talk Tôi còn có việc phải làm...
Ethan: Cũng đành chịu thôi... nhưng nếu (‍cậucậu / ‍) đổi ý thì có thể tìm tôi bất cứ lúc nào.
(Rời đoạn hội thoại)

Hỗ trợ Đội OBOL hoàn thành huấn luyện đặc biệt[]

Icon Dialogue Event Tracked Mô Tả Bước

Hãy nhận ủy thác của Ethan, giúp các thành viên Đội OBOL hoàn thành huấn luyện mô phỏng tại Đồn Scott!
(Vượt ải Xoay Chuyển Đả Kích - Đặc Chiến)
Magus: Có thể tạm nghỉ rồi.
Nhưng mà Seed... cô vẽ vời gì trên danh sách phân phối vật tư sau buổi huấn luyện hôm nay vậy?
Seed: Chỉ có tôi và Orphie thôi, số người phía trên chưa đủ đâu~ Phải ghi tên tất cả mọi người lên đó~
Orphie: Seed và Lão Seed, Orphie và Magus, Mercury và Cục Than nhỏ...
Orphie: Còn có chủ tiệm băng hình và một chủ tiệm khác trông rất giống chủ tiệm, Eous và những Eous khác trông rất giống Eous...
Icon Dialogue Talk Đúng là cả nhà cùng ra trận
Icon Dialogue Talk Về khoản chơi lồng ghép thì chúng ta là vô địch rồi
Magus: Đủ rồi, đừng có hùa với Seed nữa.
Orphie: ...Nhưng mà đội trưởng, Seed không có sai đâu! Dù không thể sử dụng thật sự, nhưng với tư cách là đội trưởng của chúng tôi, cô vốn dĩ nên được nhận một phần vật tư riêng, đó là bằng chứng cho sự tồn tại của cô.
Orphie: Ưm... Tôi... tôi nói đúng không?
Magus: ...
Magus: Chậc, chẳng biết làm sao với các cô nữa. Dù sao thì tôi cũng sắp "ngủ" rồi, cứ để "điều tra viên độc lập" quyết định vậy!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Yên tâm đi, ngoại trừ những cái tên thừa thãi kia, tôi chắc chắn sẽ làm cho toàn bộ thành viên Đội OBOL đều có thưởng.
Seed: Um ne um ne~ Vậy thì còn có thể viết Chiến Binh 11Trigger, rồi cả "Bật Lửa" và "Máy Ghi Âm" nữa...
Orphie: Ừm, tôi có câu hỏi. Tạm cho rằng "Bật Lửa" có thể là đội trưởng, vậy thì "Máy Ghi Âm" là ai nhỉ?
Icon Dialogue Talk Là ai nhỉ?
Seed: Rất rõ ràng mà um ne~ có người đã lặp lại rồi um ne!
(Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (...Thật sự chỉ cần lơ là một chút là mắc bẫy ngay!)

Ngôn Ngữ Khác[]

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtBinh sĩ cá biệt, có mặt!
Tiếng Trung
(Giản Thể)
问题士兵,报到!
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
問題士兵,報到!
Tiếng AnhProblem Soldier, Reporting for Duty!
Tiếng Nhật問題兵士、ただいま到着!
Tiếng Hàn문제 병사, 도착!
Munje Byeongsa, Dochak!
Tiếng Tây Ban Nha¡Soldado problemática, presente!
Tiếng PhápSoldat à problèmes, au rapport !
Tiếng NgaПроблемный солдатздесь!
Problemnyy soldat — zdes'!
Tiếng Tháiทหารตัวปัญหา รายงานตัว!
Tiếng ĐứcProblemsoldatin meldet sich zum Dienst!
Tiếng IndonesiaPrajurit Bermasalah, Melapor!
Tiếng Bồ Đào NhaSoldado Problemática, Apresentando-se!

Lịch Sử Cập Nhật[]