Hồi 4: Nhận Sắc Phong Uy Danh Đầy Hiển Hách là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Cuộc Đại Chiến Của Kỵ Sĩ Nhỏ tại Cảng Elpis.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đến bến cảng
- Chứng kiến "Nghi Thức Sắc Phong" của Quixie
Hội Thoại[]
Đến bến cảng[]
- (Nhàn rỗi)
- Quixie: Um ne! (A! Quên mất rồi!)
- (Trò chuyện với Quixie)
- Quixie: Nu na na, um, ne na! (A, quên mất chuyện quan trọng, tôi, vẫn chưa được sắc phong!)
Sắc phong?- Đó là gì?
- Quixie: Um ne, um ne na ne, um ne, na ne... (Muốn trở thành kỵ sĩ chân chính, phải tìm lãnh chúa thực hiện nghi thức, tiếp nhận sắc phong mới được. Nếu không sẽ mãi chỉ là kỵ sĩ tập sự thôi...)
Đi đâu tìm lãnh chúa đây...
- Quixie: Um ne, na ne ne! (Đã tìm thấy rồi, ở ngay đây!)
- Nhưng trên thế giới này không có lãnh chúa
- Quixie: Um ne, um ne ne! (Đương nhiên là có rồi, ở ngay đây!)
- (Cả hai lựa chọn đều dẫn đến)
- Bạn đang nói bức tượng này sao?
- Quixie: Nu ne! Um na nu ne, nah ne nu! (Đúng vậy, bạn nhìn người dân đang chắp tay vái lạy đó đi, nhất định cũng đang cầu xin lãnh chúa sắc phong!)
- Quixie: Nu ne, um na nu! Na na ne nu ne! (Mau lên, tùy tùng, hãy đỡ tôi. Tôi phải mau chóng được sắc phong làm kỵ sĩ lang thang chính thức, còn rất nhiều thí luyện đang đợi tôi nữa!)
- Thế là, giúp Quixie leo lên bức tượng...
- Quixie: Um ne! Um ne na ne, um ne, na, um ne ne! (Được rồi! Tuy không có kiếm, cũng không có chúc phúc và lời tuyên thệ, nhưng mọi thứ còn lại đều rất hoàn hảo!)
- Đâu còn những thứ khác nữa nhỉ!
- Quixie: Um ne, nah ne ne, nah ne! (Đừng nghĩ nhiều như vậy, mau, chụp lại khoảnh khắc này đi!)
- (Vào chế độ chụp ảnh)
Chứng kiến "Nghi Thức Sắc Phong" của Quixie[]
- (Trò chuyện với Quixie)
- Quixie: Um ne! Um na ne, um ne na! (Làm tốt lắm, tùy tùng chịu thương chịu khó của tôi! Vậy là tôi đã trở thành kỵ sĩ lang thang chân chính rồi!)
- Trong tiểu thuyết viết như vậy sao?
- Trong tiểu thuyết lúc sắc phong đâu dùng đến máy ảnh nhỉ!
- Quixie: Um ne, um ne na nu, um ne, um ne. (Đừng để tâm những chuyện đó, cứ yên tâm đi theo tôi là được. Đồng hành cùng tôi chính là đồng hành với chính nghĩa, tôi lấy danh dự kỵ sĩ ra đảm bảo, sau khi kết thúc hành trình sẽ trả thù lao tương xứng cho bạn.)
- Nói chi tiết về thù lao
- Hửm? Thù lao gì?
- Quixie: Nah, um nu, na na, um... Na nu! (Đợi sau khi tôi hoàn thành thí luyện, kết hôn với công chúa, tôi nhất định sẽ xin quốc vương phong chức cho, sẽ... phong cho bạn làm thị trưởng!)
- Quốc vương và thị trưởng của thế giới này cùng tồn tại sao?
- Quixie: Um ne! Um ne na, nu na um, um um? Um um! (Đương nhiên rồi! Thị trưởng mà, cùng lắm chỉ là trưởng thôn gì đó nhỉ? New Eridu mà, cùng lắm chỉ là một thôn làng hơi lớn chút thôi!)
- Lợi hại vậy sao, thị trưởng nói phong là phong sao!
- Quixie: Um ne! Um ne na, nu na ne, um um? Um eh! (Đương nhiên rồi! Quốc vương là lớn nhất trên thế giới này! Còn thị trưởng thì cùng lắm chỉ là trưởng thôn gì đó nhỉ? New Eridu mà, cùng lắm chỉ là một thôn làng hơi lớn chút thôi!)
- Quixie: Nu ne, um na nu ne! Ne ne na nah... (Nếu bạn không thích thì có thể đổi cái khác, ví dụ như phong cho bạn làm kỵ sĩ tập sự thì sao! Đến lúc đó bạn chỉ cần đến đây, leo lên để được sắc phong...)
- Không cần đâu!
- Đến lúc đó tôi vẫn nên trở về làm dân thường!
- (Nếu Hồi 5: Gặp Địch Thủ Lại Vào Vòng Sinh Tử chưa được mở khóa - Dịch chuyển về khu vực sự kiện)
- (Nếu ải kế tiếp được mở khóa - Dịch chuyển đến Quảng Trường Lumina)
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Hồi 4: Nhận Sắc Phong Uy Danh Đầy Hiển Hách |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 第四回 领册封赫赫显威名 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 第四回 領冊封赫赫顯威名 |
| Tiếng Anh | Chapter 4: A Noble Rank Bestows Great Renown |
| Tiếng Nhật | 第四章 称号受領、名声轟かす |
| Tiếng Hàn | 4장: 정식 기사 서임식 4-Jang: Jeongsik Gisa Seoimsik |
| Tiếng Tây Ban Nha | Capítulo IV «Del espaldarazo y nombramiento de alta alcurnia» |
| Tiếng Pháp | Chapitre 4 : Qui dit noblesse dit renommée |
| Tiếng Nga | Глава IV. Как славный Банбу- Glava IV. Kak slavnyy Banbu-Kikhot v rytsarskoye dostoinstvo vozvedyon byl |
| Tiếng Thái | บทที่ 4: รับยศอันทรงเกียรติสู่ชื่อเสียงอันโด่งดัง |
| Tiếng Đức | Kapitel 4: Ruhm und Anerkennung |
| Tiếng Indonesia | Chapter Keempat: Pengukuhan Diterima, Ketenaran Meningkat |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Capítulo 4: Uma Posição Nobre Concede Muita Fama |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.6