Wiki Zenless Zone Zero

Kho Báu Biến Mất III là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Um Ne Tầm Bảo tại Failume Heights.

Các Bước Thực Hiện[]

  1. Nói chuyện với "Phiêu Bạt Nửa Năm"
  2. Tìm kiếm Boo Bắp ở khu vực lân cận
  3. Nghe cuộc trò chuyện của hai Bangboo

Hội Thoại[]

Nói chuyện với "Phiêu Bạt Nửa Năm"[]

Icon Dialogue Event Mô Tả Ủy Thác

"Phiêu Bạt Nửa Năm" đã thu thập được manh mối liên quan đến Boo Cà Tím, hãy nói chuyện với nó trước khi đi tìm kho báu.
(Nhàn rỗi)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne... (Bảo vật đang ở đâu nhỉ...)
(Trò chuyện với Phiêu Bạt Nửa Năm)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne, ne! (Bảo vật đang ẩn giấu ở đây!)
(Nhận được manh mối Kho Báu Biến Mất III)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um, um ne. (Lần này, cũng phải nhờ cậy hai người tốt bụng rồi.)
Icon Dialogue Talk Cùng nhau cố gắng nhé
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um nu! (Cố lên!)

Tìm kiếm Boo Bắp ở khu vực lân cận[]

Icon Dialogue Event Tracked Mô Tả Bước

Manh mối gợi ý Boo Bắp đã bị ép trở thành vật trang trí của một cửa hàng, hãy đi tìm nó.
(Sau khi tìm thấy và chụp ảnh Boo Bắp ở gần khu vực của Fluffy)
Ellen: Đã chụp ảnh xong rồi.
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne, um ne. (Có thể lấy bảo vật rồi, để tôi!)
Vừa mới cứu được Boo Bắp từ trên xuống, không ngờ một con Bangboo bất ngờ xuất hiện, chặn ngay trước mặt "Phiêu Bạt Nửa Năm".

Nghe cuộc trò chuyện của hai Bangboo[]

Icon Dialogue Event Tracked Listen to the conversation between two Bangboo

An uninvited guest suddenly blocks the way. Go see what these two Bangboo are chatting about.
(Nhàn rỗi)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne! (Đây là bảo vật của tôi!)
Muốn Có Pin Vàng: Um ne! (Là bảo vật của tôi!)
Ellen: Ai lớn tiếng hơn thì người đó thắng sao...?
(Trò chuyện với Muốn Có Pin Vàng)
Muốn Có Pin Vàng: Um ne, um ne ne! (Tìm thấy rồi! Bảo vật bí ẩn có thể dùng để ước nguyện!)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne! (Tôi là người tìm thấy trước, và cũng là người lấy nó xuống!)
Icon Dialogue Talk Cứ cãi nhau mãi thế này thì chẳng đi đến đâu...
Muốn Có Pin Vàng: Um ne. (Vậy thì... Hãy chiến đấu công bằng nào! Dùng thắng thua để quyết định chủ nhân của báu vật!)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne! (Tôi sẽ lấy ngay đây!)
Muốn Có Pin Vàng: Um, um ne. (Đã muộn rồi, giờ muốn lấy nó đi thì phải đánh bại tôi đã!)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um! Um ne! Um ne... (Được rồi! Tôi sẽ đánh bại bạn! Hai người tốt bụng, đây là trận quyết đấu giữa các Bangboo, xin hãy để tôi tự giải quyết.)
Icon Dialogue Talk Có được không?
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne um ne! (Đừng lo, lòng quyết tâm của tôi mạnh hơn nó!)
Muốn Có Pin Vàng: Um ne, um ne, ne. (Tôi sẽ không chiếm lợi của bạn đâu, là bạn đã phát hiện ra bảo vật trước thì bạn hãy quyết định cách thức quyết đấu đi.)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne, um! (Vậy, hãy so tài ước nguyện nào!)
Icon Dialogue Talk Còn có kiểu so tài này sao?
Icon Dialogue Talk Làm sao mà so tài đây?
Muốn Có Pin Vàng: Um, um ne! (Cách quyết đấu tuyệt vời, tôi đồng ý!)
Icon Dialogue Talk Cứ thế chấp nhận luôn sao?!
Ellen: Có thể phân thắng bại một cách nhẹ nhàng như vậy, cũng tốt... Nhưng thực ra vẫn còn cách nhẹ nhàng hơn mà, phải không?
Icon Dialogue Talk Cách nhẹ nhàng hơn đối với Ellen...
Icon Dialogue Talk Thi xem ai ngủ nhanh hơn à?
Ellen: Người Kết Nối cũng nghĩ đến rồi à.
Muốn Có Pin Vàng: Um! Um, um ne. (Được rồi, cuộc so tài ước nguyện bắt đầu, cho tôi được thấy ước nguyện của bạn nào!)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne! Um ne! (Điều ước của tôi là tìm lại được chủ nhân! Dù không còn nhớ rõ thông tin về chủ nhân, dù các bộ phận bị mài mòn, sơn bị trầy xước, điện lượng cạn kiệt... thì tôi vẫn phải tìm chủ nhân cho bằng được!)
Muốn Có Pin Vàng: Um... um ne!? (Đáng, đáng ghét... không ngờ lại là một điều ước nặng nề như vậy!)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne, um ne. (Giờ đến lượt bạn rồi, hãy nói ra điều ước của bạn đi.)
Muốn Có Pin Vàng: Um, um ne. (Điều ước của tôi là... Tôi muốn trải nghiệm cuộc sống của một Bangboo giàu sang! Nghe nói, những đại gia Bangboo đều sẽ ăn pin làm bằng vàng...)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um!? Um... um ne! (Vàng, pin làm bằng vàng!? Ước mơ của bạn... thật vĩ đại!)
Muốn Có Pin Vàng: Um ne, um ne ne. (Tôi cũng thấy ước mơ của mình rất vĩ đại. Nhưng vẫn không thể sánh được với bạn... Tôi thừa nhận, trận quyết đấu này tôi đã thua, ước mơ của bạn cao cả hơn tôi.)
Muốn Có Pin Vàng: Eh nah... (Xem ra tôi không ăn được pin làm bằng vàng rồi...)
Bangboo nhỏ muốn ăn "Pin làm bằng vàng" đã thất vọng rời đi.

(Sau khi chụp ảnh)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um, um ne! (Đã lấy được bảo vật rồi!)
Phiêu Bạt Nửa Năm: Um ne! (Chúng ta tiếp tục đi tìm bảo vật tiếp theo đi!)
Icon Dialogue Accept Được
(Dịch chuyển đến Fantasy Resort)

Ngôn Ngữ Khác[]

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtKho Báu Biến Mất III
Tiếng Trung
(Giản Thể)
失踪的「秘宝」・其三
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
失蹤的「秘寶」・其三
Tiếng AnhMissing Mysterious Treasure (III)
Tiếng Nhật失われた「秘宝」・その三
Tiếng Hàn실종된 「보물」・세 번째
Siljongdoen "Bomul" - Se Beonjjae
Tiếng Tây Ban NhaTesoro perdido (III)
Tiếng PhápLe mystérieux trésor disparu (III)
Tiếng NgaПропавшие «сокровища» (III)
Propavshiye "sokrovishcha" (III)
Tiếng Thái"สมบัติลับ" ที่หายไป (III)
Tiếng ĐứcVerschwundener geheimer Schatz (III)
Tiếng IndonesiaHarta Karun Misterius yang Hilang (III)
Tiếng Bồ Đào NhaTesouro Perdido III

Lịch Sử Cập Nhật[]