Linh Hồn Thép: Hoàng Kim Ràng Buộc II là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Linh Hồn Thép: Hoàng Kim Ràng Buộc tại Công Trường Brant Cũ.
Phân Đoạn[]
- "Bangboo Và Con Người"
Các Bước Thực Hiện[]
- Nói chuyện với Billy
- Hoàn thành phần huấn luyện thực chiến còn lại của vòng này
Hội Thoại[]
Nói chuyện với Billy[]
- (Nhàn rỗi)
- Billy: Chủ tiệm chỉ với một đấm mà đã hạ gục được tên to xác như vậy sao?!
- Grace: Nói vậy cảm giác thật kỳ lạ...
- (Trò chuyện với Billy)
- Billy: Yo, chủ tiệm! Nghe nói (cậucậu /
côcô) đã giao đấu với robot cơ khí màu vàng à! 
Lại nghe được ở tiệm mì à?- Tin tức của Nhà Thỏ Xảo Quyệt thật nhanh nhạy
- Billy: Sếp Nicole không định cho tôi đến đây đâu, nói là nếu tôi bị thương vì thứ đó phát nổ thì cô ấy không có tiền để thay cơ thể cho tôi.
- Billy: Nhưng loại robot màu vàng này đã từng xuất hiện trong ngoại truyện "Kỵ Sĩ Ánh Sao"! Lẽ nào tập đó cũng lấy cảm hứng từ bộ truyện tranh khoa học viễn tưởng kinh điển kia sao?
- Billy: Nếu mà tìm ra được mối liên hệ giữa hai thứ này... thì tôi lại có thể đăng bài viết nổi bật lên diễn đàn fan "Kỵ Sĩ Ánh Sao" rồi!
(Hurcules và truyện tranh có liên quan sao?)- (Robot và truyện tranh có liên quan sao?)
- Grace: Người Kết Nối, Eous đã sẵn sàng từ lâu rồi!
- Grace đang trách tôi sao?
- Grace đợi tôi lâu lắm rồi phải không?
- Grace: Không hẳn, ngược lại còn có một tin tốt nữa!
- Cô đã phá được chương trình phòng vệ rồi sao?
- Hurcules đã đầu hàng rồi sao?
- Grace: Người Kết Nối... một trong những điểm mấu chốt của việc nghiên cứu máy móc chính là phải chắc chắn từng bước một.
- Grace: Màu sắc của đứa trẻ đó, giống như đã lột xác vậy... toàn thân đều chuyển thành màu lam.
- Nó đúng là Ma Thần Hoàng Kim
- Nó thật sự là cỗ máy chính thức của Hurcules
- Grace: Nếu vậy thì mấy ngày tới tên đó chắc chắn sẽ còn đến gây rắc rối cho chúng ta.
- Grace: Chúng ta hãy chuẩn bị sẵn sàng, hôm nay cũng tăng cường tập luyện tương thích đi.
- Bắt đầu ngay đi
- (Mở giao diện sự kiện)
- Vẫn cần thời gian chuẩn bị...
- (Rời đoạn hội thoại)
Hoàn thành phần huấn luyện thực chiến còn lại của vòng này[]
- (Sau khi đánh bại Bangboo Ma Thần Hoàng Kim trong Thực Chiến #4 của Xung Kích! Ma Thần Tái Xuất!)
"Bangboo Và Con Người"[]
Nội dung sau đây được ghi lại trong Kho Video
"Bangboo Và Con Người"
Mô Tả Cốt Truyện: Hurcules một lần nữa bị đánh bại và đã để lộ một mặt mềm yếu trong lòng trước Grace và (WiseWise /
- Ma Thần Hoàng Kim dự phòng bị cỗ máy chính tông mạnh, lún sâu vào tường, Hurcules lật đật chui ra khỏi khoang lái.
- Hurcules: Um um! Um um ne, um ne... (Đáng ghét! Sao hắn có thể khôi phục máy chính thức lên giai đoạn hai nhanh như vậy? Tên này có phép thuật gì thế...?)
- Hurcules: ...Um ne? Um um ne!? (...Khoan đã? Ai đang bám vào khoang lái của ta vậy!?)
- Billy: Ôi trời ơi! Không ngờ đây lại chính là Robot Ma Thần Hoàng Kim mà tôi từng thấy trên tivi!
- Hurcules: Um na! Um na, um nu! (Đó là máy dự phòng của Ma Thần Hoàng Kim! Này tên nhóc robot không biết điều kia, mau xuống ngay cho ta!)
- Billy: Cậu là chủ nhân của robot này sao?!
- Billy: Vậy chắc chắn cậu biết rằng robot xuất hiện ở phút thứ 15 tập 372 phần 5 của "Kỵ Sĩ Ánh Sao" lấy cảm hứng từ cái này phải không! Khi thiết kế ra robot như vậy, cảm hứng của cậu thực sự đến từ truyện tranh khoa học viễn tưởng sao?
- Không hổ danh là fan cuồng truyện tranh, Billy...
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Đúng là fan cuồng truyện tranh Billy có khác... không khí hoàn toàn thay đổi rồi!
- Hurcules: Um ne ne? Um ne, ne um... (Nhóc robot này là fan của mình sao? Vậy có phải lúc nãy mình hơi quá lời rồi không? "Kỵ Sĩ Ánh Sao" là cái gì nhỉ...?)
- Hurcules: Um ne ne? Um ne um ne— (Khụ khụ... Ma Thần Hoàng Kim của ta là anh hùng vô địch trên tivi phải không? Giống như ta vậy, kẻ hủy diệt loài người, bí mật tối thượng của vũ trụ, Bangboo Ma Thần Hoàng Kim, Hur—)
- Billy: Hả? Nó mới xuất hiện được 15 giây là đã bị Kỵ Sĩ Ánh Sao đấm văng ra ngoài rồi.
- Billy: Thực ra trong số quái vật thì nó khá trâu đấy, có thể khiến Kỵ Sĩ Ánh Sao tung ra chiêu đó. Cậu biết chiêu đó chứ? Siêu ngầu luôn!
- Hurcules: Um ne! Um ne! (Ta cũng đang muốn dùng chiêu đó với ngươi đấy! Còn không mau xuống khỏi robot của ta đi!)
- Grace: Nhóc vẫn còn mạnh miệng đấy, nhưng lần này lại thua rồi nhé~
- Hurcules: Um ne! Um ne! (Đừng có tự mãn như thế! Ta chỉ sơ ý một chút thôi!)
- Hurcules: Um ne ne, um um ne! (Nơi này chẳng thu thập được bao nhiêu tài nguyên cải tạo, và còn loài người gian xảo các ngươi nữa! Rõ ràng đã trả tiền thuê bọn họ đi dò la tin tức, vậy mà lấy tiền xong là biến mất tiêu luôn!)
- Không ngờ nội tâm lại mềm yếu thế
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Ồ, không ngờ nội tâm lại mềm yếu thế.
- Là Bangboo luôn giao dịch công bằng đấy
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Hóa ra cậu là một Bangboo biết trả tiền để giao dịch công bằng à? Tôi cứ tưởng cậu sẽ bắt con người để làm công cụ chứ.
- Hurcules: Um ne ne! (Thế chẳng phải cũng giống như việc loài người các ngươi hay làm sao!)
- Bangboo là bạn đồng hành của con người
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Chắc là hiểu nhầm rồi. Bangboo luôn là đồng hành của loài người ở New Eridu, kể cả Eous đang điều khiển cỗ máy chính thức cũng thế.
- Hurcules: Um ne! Um ne, ne um... (Ai mà tin mấy lời vớ vẩn của loài người chứ! Bangboo hỏng bị vứt thẳng vào Lỗ Hổng, ta đã tận mắt chứng kiến điều đó...)
- Hurcules: Um ne. Um um! Um ne... (Thôi kệ, ta không rảnh nói với mấy người. Muốn đột phá giai đoạn hai của máy chính thức sao? Đừng có mà mơ! Ta về nghỉ ngơi đây, lần sau ta sẽ quay lại đây giành chiến thắng... Hừ...)
- Hurcules: Um ne! Um ne ne? (...Chân phải đau quá! Chuyện gì vậy, không còn sức lực... Có phải do cú va chạm vừa rồi không nhỉ?)
- Grace: Đây là hội chứng rối loạn đường dây do áp lực cao từ bên ngoài, nếu không xử lý kịp thời sẽ lập tức ảnh hưởng đến toàn thân.
- Hurcules: Um um? Um ne. (Đừng giả vờ giả vịt nữa. Xử lý sao? Những Bangboo vô giá trị quả thực sẽ bị các người xử lý đấy.)
- Grace: Ưm, nhóc lại đang tưởng tượng ra những gì thế... Để chúng tôi giúp nào!
- Hurcules: Um ne! Ne um! (Này, sao tự dưng lại đến gần ta thế! Phù thủy, đừng có đến gần nữa!)
- Hurcules đứng yên tại chỗ, hai tay vẫy vẫy trong bất lực, cố gắng ngăn Grace đến gần.
Grace chỉ ngồi xuống, ánh mắt tập trung và dịu dàng, như mọi khi đắm chìm trong những việc cô ấy yêu thích...
Sự đề phòng của Hurcules dần tan biến, nhưng vẫn có thể thấy được vài phần căng thẳng và lúng túng. - Grace: Cứ tưởng một cậu nhóc hống hách như cưng sẽ không lên tiếng trong khi làm phẫu thuật chứ.
- Hurcules: Um ne? (Cô... cô đã làm gì vậy?)
- Grace: Đừng căng thẳng, chỉ giúp nhóc chỉnh lại đường dây thôi.
- Hurcules: Um ne? Ne um! (Chắc chắn là đã cấy thứ gì đó để điều khiển ta đúng không? Loài người, ta biết các người mà...)
- Grace: Bangboo luôn là bạn đồng hành của loài người, như Người Kết Nối vừa nói đấy.
- Hurcules: Um ne ne! (Hừm... Đừng tưởng làm thế này là có thể mua chuộc ta, khiến ta từ bỏ kế hoạch hủy diệt loài người!)
- Mong được gặp lại lần sau
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Mong cậu sẽ quay lại, như vậy sẽ giúp chúng tôi tăng tốc độ huấn luyện thích nghi!
- Hurcules: Um ne! (Ta chắc chắn sẽ quay lại!)
- Hurcules cúi đầu, chạy từng bước ngắn về phía Ma Thần Hoàng Kim, không còn vẻ hung hăng như thường ngày, cũng chẳng ngoái đầu lại, như thể đang trốn chạy điều gì đó...
Vài phút sau, bóng dáng khổng lồ của Ma Thần Hoàng Kim dự phòng xuất hiện trên đầu mọi người, dần dần khuất dạng ở phía xa. - Grace đang nghĩ gì vậy?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Grace đang nghĩ gì vậy?
- Grace: Cảm giác như nhóc Hurcules kia chỉ đang muốn được quan tâm nhiều hơn thôi.
- Grace: Người Kết Nối, chúng ta cũng kết thúc buổi huấn luyện hôm nay thôi. Vất vả cho (cậucậu /
côcô) và Eous rồi.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Linh Hồn Thép: Hoàng Kim Ràng Buộc II |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 「钢魂：黄金之绊」・其二 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 「鋼魂：黃金之絆」・其二 |
| Tiếng Anh | Soul of Steel: Golden Bond (II) |
| Tiếng Nhật | 「鋼の魂、黄金の絆」・その二 |
| Tiếng Hàn | 「스틸 소울: 골든 본드」・두 번째 "Seutil Soul: Goldeun Bondeu" - Du Beonjjae |
| Tiếng Tây Ban Nha | Alma de acero, vínculo de oro (II) |
| Tiếng Pháp | Âme d'acier : Lien doré (II) |
| Tiếng Nga | «Стальная душа: Золотые узы» (II) "Stal'naya dusha: Zolotyye uzy" (II) |
| Tiếng Thái | "วิญญาณเหล็ก: สายสัมพันธ์แห่งทองคำ" - 2 |
| Tiếng Đức | „Stählerne Seele: Goldene Bindung“ (II) |
| Tiếng Indonesia | Berjiwa Baja: Ikatan Emas (II) |
| Tiếng Bồ Đào Nha | "Alma de Aço: Laços Dourados" II |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 2.0