Linh Hồn Thép: Hoàng Kim Ràng Buộc IV là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Linh Hồn Thép: Hoàng Kim Ràng Buộc tại Công Trường Brant Cũ.
Phân Đoạn[]
- "Bí Mật Cuối Cùng Của Vũ Trụ Là 42"
Các Bước Thực Hiện[]
- Nói chuyện với Grace để hiểu rõ mục đích đến của Nicole
- Hoàn thành 3 lần huấn luyện thực chiến đầu tiên của vòng này
- Quyết đấu với Hurcules
- Đánh bại Hurcules
Hội Thoại[]
Nói chuyện với Grace để hiểu rõ mục đích đến của Nicole[]
- (Nhàn rỗi)
- Nicole: Thật sự không cần tôi giúp sao?
- Grace: Chuyện này đã đủ lộn xộn rồi.
- (Trò chuyện với Grace)
- Nicole: Người Kết Nối, nghe nói mọi người sắp thành công rồi phải không?
Cô đến đúng lúc lắm- Tin tức của Nhà Thỏ Xảo Quyệt thật nhanh nhạy
- Nicole: Chẳng phải đã đến giai đoạn thương mại hóa rồi sao! Đến lúc đó chính là thời điểm chúng tôi ra tay.
Billy đâu?- Billy bị cô tóm được rồi à?
- Nicole: Lần trước sau khi quay về thì cậu ấy trông có vẻ buồn bã, nói là sẽ tự mình giải quyết vấn đề.
- Nicole: Rốt cuộc thì vấn đề gì quan trọng hơn kiếm tiền chứ?
- Giải quyết vấn đề...
- (Billy đi tìm Hurcules rồi sao?)
- Grace: Người Kết Nối, cỗ máy chính thức kia có vẻ đã đột phá lên giai đoạn hai...
- Có vẻ?
- Grace: Hình dáng bên ngoài giống hệt Ma Thần Hoàng Kim, chắc đã là hình thái cuối cùng rồi...
- Grace: Nhưng tôi vẫn không thể truy cập vào lõi chương trình, không biết đã sai ở đâu nữa?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Cô còn nhớ tôi đã từng phàn nàn với cô về "tiếng ồn" trong khoang không?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Bí mật cuối cùng của vũ trụ là gì?
- Grace: Người Kết Nối không phải đã thử hết rồi sao?
- Grace: Trả lời "Hurcules" gì đó đều sai rồi.
- Lần này, tôi muốn thử lại
- Vẫn còn cơ hội...
- Grace: Được, tôi cũng đã bảo Anton đến công trường trong Lỗ Hổng rồi.
- Grace: Nhất định không được xảy ra chuyện gì...
- (Mở giao diện sự kiện)
Hoàn thành 3 lần huấn luyện thực chiến đầu tiên của vòng này[]
- (Nhàn rỗi, sau khi rời khỏi giao diện sự kiện)
- Grace: Hãy tin vào Người Kết Nối...
- (Sau khi hoàn thành Thực Chiến #3 trong Thức Tỉnh! Ma Thần Hoàng Kim Của Chúng Ta!)
- Grace: Người Kết Nối, thành công rồi sao?!
- Thành công rồi
- Đúng vậy
- Grace: Không hổ là Người Kết Nối mà! Đứa trẻ này, từ nay sẽ không còn đi lạc đường nữa rồi!
- Grace: Cũng có nghĩa, (cậucậu /
côcô) đã trả lời đúng câu hỏi đó. - Ừm
- Có thể cho là vậy
- Grace: Hiểu rồi, hiện tại cũng không còn thời gian nói chuyện này nữa. Tôi sẽ lập tức phá giải lõi chương trình của cỗ máy chính thức!
- Grace: Người Kết Nối, những ngày này vất...
- Grace bị ngắt lời bởi tiếng chuông điện thoại gấp gáp. Sau khi nghe máy, sắc mặt cô trở nên nghiêm trọng...
- Grace: Một giờ trước, Hurcules đã tập kích công trường trong Lỗ Hổng!
- Grace: Anton đang tập hợp mọi người để phản kháng, tôi còn nghe thấy cả tiếng của Billy, nhưng e rằng họ không thể cầm cự lâu hơn nữa...
- Tôi sẽ điều khiển cỗ máy chính thức để tấn công
- Trận chiến cuối cùng đến rồi...
- Grace: Mặc dù chúng ta đã đạt 100% khả năng tương thích với cỗ máy chính thức, nhưng nếu không viết lại toàn bộ chương trình thì rất có thể sẽ xảy ra sự cố trong lúc chiến đấu kịch liệt.
- Grace: (CậuCậu /
CôCô) chắc chắn muốn mạo hiểm chứ, Người Kết Nối? - Không có lý do gì để không đi
- Thử xem sao
- Grace: Người Kết Nối...
- Grace: Nếu sẵn sàng rồi thì vào khoang điều khiển thôi!
Quyết đấu với Hurcules[]
- (Khi bắt đầu Thực Chiến #4 trong Thức Tỉnh! Ma Thần Hoàng Kim Của Chúng Ta!)
- Billy: Lại... lại thêm một Ma Thần Hoàng Kim nữa sao?!
- Anton: Không phải! Chúng đang đánh nhau!
- Grace: Anton... Billy...!
- Billy: Đó là giọng của Grace...
- Billy: Bên trong đó là... chủ tiệm!?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Xin lỗi đã phải đợi lâu...Xin lỗi đã phải đợi lâu... /
Xin lỗi đã phải đợi lâu...Xin lỗi đã phải đợi lâu...) - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Mọi người! Hãy cùng tôi, thắng thêm một trận nữa nào!Mọi người! Hãy cùng tôi, thắng thêm một trận nữa nào! /
Mọi người! Hãy cùng tôi, thắng thêm một trận nữa nào!Mọi người! Hãy cùng tôi, thắng thêm một trận nữa nào!)
- (Khi Eous đạt đến một tỷ lệ phần trăm HP nhất định)
- Grace: Cẩn thận! Nó... nó hoàn toàn không có ý định dừng lại!
- Hurcules: Um ne! Um ne ne. (Ha ha ha... Chạy đi, chạy đi! Đây mới chính là sức mạnh thực sự của Ma Thần Hoàng Kim.)
- (Khi Bangboo Ma Thần Hoàng Kim đạt đến một tỷ lệ phần trăm HP nhất định)
- Hurcules: Um... um ne. (Hừm... không ngờ... lại có thể ép ta đến mức này.)
- Grace: Chỉ còn một chút nữa thôi! Người Kết Nối, hãy dồn sức giải quyết nó đi!
- (Khi Bangboo Ma Thần Hoàng Kim sử dụng một chiêu thức nhất định)
- Hurcules: Um ne um! Um ne! (Để ngươi được thấy tận mắt tâm huyết của ta! Tấm khiên - Bùng nổ!)
- Grace: Có gì đó không ổn... Tránh xa nó ra! Người Kết Nối!
- (Khi Bangboo Ma Thần Hoàng Kim chuyển giai đoạn chiến đấu)
- Grace: Người Kết Nối! Cẩn thận! Đòn tấn công của nó đã thay đổi rồi, chú ý né tránh!
- Hurcules: Um ne, um ne! (Xem ngươi có đỡ được đòn tấn công của ta không?!)
- (Khi Eous sử dụng Tấm Khiên Bùng Nổ)
- Hurcules: Um ne!? Ne ne ne!? (Tấm khiên... Bùng nổ!? Tên nhóc nhà ngươi, từ bao giờ mà cũng học được chiêu này thế!?)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Tôi có thể làm được nhiều hơn thế nữa!Tôi có thể làm được nhiều hơn thế nữa! /
Tôi có thể làm được nhiều hơn thế nữa!Tôi có thể làm được nhiều hơn thế nữa!)
- (Sau khi hoàn thành Thực Chiến #4 của Thức Tỉnh! Ma Thần Hoàng Kim Của Chúng Ta!)
"Bí Mật Cuối Cùng Của Vũ Trụ Là 42"[]
Nội dung sau đây được ghi lại trong Kho Video
"Bí Mật Cuối Cùng Của Vũ Trụ Là 42"
Mô Tả Cốt Truyện: (WiseWise /
- Máy chính thức và máy dự phòng Ma Thần Hoàng Kim rơi mạnh xuống mặt đất, Hurcules lăn ra khỏi khoang lái với bộ dạng thảm hại, ngã mạnh xuống đất...
- Anton: Này, vậy là không đánh được nữa sao? Ma Thần Hoàng Kim thật sự đang ở bên bọn tôi đây!
- Mọi người không sao chứ?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Anton, Billy! Các anh (không sao chứ?không sao chứ? /
vẫn ổn chứ?vẫn ổn chứ?)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Anton, Billy! Các anh (không sao chứ?không sao chứ? /
- Công trường không sao chứ?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Anton, Billy! Mọi người ở công trường vẫn ổn chứ?
- Anton: Um! May mà (cậucậu /
côcô) và Grace đã đến kịp lúc! Ở đây không sao cả. - Billy: Chủ tiệm, cuối cùng tôi cũng nhớ ra tên bộ truyện cũ đó rồi!
- Billy: Bangboo Vàng, nó có tên là "Khi Người Ngoài Hành Tinh Đến Trái Đất" phải không?
- Hurcules: Um ne ne? (Hừm, ngươi cũng đọc những bộ truyện tranh "lỗi thời" này sao?)
- Billy: Nó chẳng lỗi thời chút nào!
- Billy: Câu chuyện về Bangboo báo thù loài người chỉ mới là phần mở đầu thôi, tôi đặc biệt thích nội dung chương 6 phía sau!
- Hurcules: Um ne? (Ta đây cần được ngươi thích sao?)
- Tên chương 6...
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): "Bí Mật Tối Thượng Của Vũ Trụ", đây là tên chương 6 phải không?
- Billy: Ơ, chủ tiệm cũng xem qua rồi à?
- Hurcules không tò mò à?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Hurcules không tò mò xem vì sao tôi có thể đột phá giai đoạn cuối của máy chính thức sao?
- Hurcules: Um ne, um um. (Tùy ngươi thôi, ngươi thắng rồi, muốn nói gì thì nói.)
- Về giọng nói trong robot...
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Lần đầu tiên ngồi vào robot, bên tai tôi có một giọng nói hỏi rằng: "Bí mật tối thượng của vũ trụ là gì?" Lúc đó Grace nói với tôi rằng, có thể đây là câu đố của các kỹ thuật viên.
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Càng làm quen với máy chính thức, tôi càng cảm thấy nó chắc chắn đại diện cho một mối liên kết quan trọng nào đó, nhưng tôi không thể nghĩ ra được.
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Cho đến khi cuộc đàm phán lần trước đổ vỡ, Billy đã thốt lên đầy hối tiếc: "Một cuốn truyện tranh đáng giá đến thế sao?"
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Phải đấy, một cuốn truyện tranh thì có gì quan trọng đâu? Nhưng nếu tác giả của cuốn truyện đó chính là người tạo ra cậu thì sao?
- Hurcules: ...
- Samson Hu
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Samson Hu, một nhà phát minh và kỹ thuật gia nổi tiếng, đã có vô số thành tựu phát minh trong đời. Tuy nhiên, theo hồi ức của ông, thứ ông trân quý nhất... lại là một chú Bangboo.
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Hai mươi năm trước, ông ấy đã qua đời một cách bất ngờ do mâu thuẫn nội bộ công ty, và con Bangboo đó cũng đồng thời biến mất không dấu vết...
- Hurcules: Um ne ne, um ne? (Này, chắc ngươi không tính nói là, ta vất vả tìm lại cỗ máy chính thức chỉ vì lời hứa nào đó với "phụ huynh" hay để trả thù cho ông ấy đấy chứ?)
- Hurcules: Um ne~ um ne! Um um? (Ai lại thích mấy cái trò cũ rích đó chứ? Ta chỉ muốn phá hoại, đơn giản là phá hoại thôi! Hiểu chưa?)
- Hurcules: Um ne! Ne um! (Cho đến khi tất cả trở thành hư vô! Cho đến khi tất cả những thứ đáng ghét... đều không còn tồn tại!)
- Nếu thật sự là như vậy...
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Nếu thật sự như vậy thì cậu đã không đặt câu hỏi xác thực đó trong khoang lái rồi!
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Ngay khoảnh khắc tôi nói ra đáp án, tiếng nhạc ồn ào bên tai bỗng biến mất hoàn toàn, tất cả chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn lại giọng nói dịu dàng của một người đàn ông trung niên...
- "Hurcules nhà ta muốn trở thành một Bangboo oai phong lẫm liệt, phải không? Vì thế mà lúc nào cũng nói muốn 'mau lớn lên'..."
"Nhưng thực ra... chậm một chút cũng không sao đâu, ta có thể bảo vệ con mà. Điều ước của con, điều ước của ta, chúng ta nhất định sẽ cùng nhau thực hiện." - Hurcules: Um ne... (Đừng nói nữa...)
- "Bí mật cuối cùng của vũ trụ" là "42"
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): "Bí mật tối thượng của vũ trụ" là "42", đó là ngày sinh của cậu phải không... 4/2?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Có lẽ, ông ấy cũng cảm thấy sự xuất hiện của cậu sẽ khiến thế giới này có một chút thay đổi, một chút thay đổi theo hướng tốt đẹp hơn.
- Hurcules: Um... (Ah...)
- Hurcules: Um ne! (Con người thật thích làm cái trò này!)
- Hurcules: Um ne ne! (Sao không thể đơn giản là đánh nhau một trận, rồi đánh nhau tiếp một trận nữa thế!?)
- Hurcules gầm lên giận dữ, nhảy phóc lên cỗ máy dự phòng. Cỗ máy dự phòng lập tức trở nên điên cuồng, xoay vòng tại chỗ như một con ngựa hoang rồi lao về phía mọi người...
Cỗ máy chính thức nhảy lên chặn lại, ngay khi hai cỗ máy sắp va vào nhau, Grace lao đến trước cỗ máy dự phòng, vẫy vẫy tay về phía khoang lái... - Hurcules: Um ne! (Tránh ra!)
- Grace: Có nghe thấy không?
- Hurcules: Um ne! (Tránh ra ngay cho ta!)
- Hurcules: Um ne, ne um! (Cỗ máy chính đã thuộc về các người rồi, còn muốn cản ta sao!)
- Grace: Này nhóc, nghe nói này!
- Grace: Nhóc có thể ở lại đây, giống như những Bangboo khác, giống như Eous vậy!
- Hai nắm đấm của cỗ máy dự phòng đang lao xuống bỗng chuyển hướng ngay khi sắp chạm đích, như thể nhẹ nhàng ôm lấy Grace, đặt hai nắm đấm ở hai bên người cô.
- Grace: Nhóc nghe được lời tôi nói phải không?
- Hurcules: Um... um ne? (Gra... ce, đó là tên của cô phải không?)
- Hurcules: Um ne, um ne. (Nếu chúng ta có thể quen biết sớm hơn, thì có lẽ đã trở thành những người bạn tốt. Nhưng bây giờ, mọi thứ đã không thể quay đầu lại...)
- Hurcules: Um ne, um um ne. (Cô đã hỏi rằng từng có một khoảnh khắc nào đó nghĩ đến việc hòa giải không.)
- Hurcules: Um ne, um ne, um ne. (Có. Khi cô chữa trị cho tôi... Tôi đã nghĩ về ông ấy, cả hai rất giống nhau, thật đấy.)
- Hurcules: Um ne. (Haiz, tôi thực sự không thích những tình huống kiểu này.)
- Hurcules: Um ne. (Đôi khi tôi cũng chẳng hiểu con người là loài sinh vật gì nữa.)
- Hurcules: Um ne, um ne um. (Đánh nhau với mọi người cũng sảng khoái thật! Vừa hay tôi thư giãn gân cốt một chút để thích nghi với thế giới hiện tại.)
- Hurcules: Um ne, um ne um. (Tôi tạm thời để lại cỗ máy chính thức ở đây! Nhưng đừng có lơ là nhé... Lần sau gặp lại, tôi nhất định sẽ đánh bại các người!)
- Hurcules: Um ne... (Dù sao thì...)
- Hurcules: Um ne ne ne! (Tôi là kẻ hủy diệt loài người, bí mật tối thượng của vũ trụ, Bangboo Ma Thần Hoàng Kim, ngài Hurcules!)
- Cùng với lời tự giới thiệu lần nữa của Hurcules, Ma Thần Hoàng Kim dự phòng lướt qua đầu mọi người rồi vụt biến mất khỏi tầm mắt. Ngoại trừ những hố sâu để lại trên mặt đất, tất cả như thể chưa từng xảy ra.
- Billy: Tên Bangboo này... vẫn cứng đầu như thế nhỉ.
- Anton: Ah, cuối cùng cũng được nghỉ ngơi thoải mái với người anh em rồi!
- Anton: Grace, việc bảo dưỡng mũi khoan của tôi... Grace?
- Anton: Hả? Không phải cô đang buồn vì bị từ chối đấy chứ?
- Grace: Làm gì có chứ!
- Grace: Tôi chỉ là đang cảm thán rằng mọi chuyện đã kết thúc rồi thôi.
- Tất cả đã kết thúc rồi
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Phải, mọi chuyện đã kết thúc rồi...
- Billy: Chủ tiệm, lát nữa muốn ăn gì không? Nếu định ăn một bữa thì tôi sẽ nhắn Nicole là không về nữa.
- Grace: Gọi giao hàng tới được không? Lát về tôi còn phải tranh thủ giúp đứa trẻ đó gỡ chương trình phòng vệ nữa.
- Anton: Khoan đã, hôm nay là ngày cuối đếm ngược của chương trình tự hủy phải không!?
- Grace: Eous vẫn còn ở trong đó!
- Hảaaaa?
- Hảaaaa?
- Mọi người hét toáng lên rồi chạy đi. Bên ngoài Lỗ Hổng, bầu trời New Eridu vẫn xanh thẳm như mọi ngày, giọng nói vui vẻ của người dẫn chương trình phát thanh vang vọng khắp phố phường, những cặp đôi trên đường đang hào hứng trò chuyện về bộ phim mới ra mắt. Và tại một góc nhỏ của thế giới này, nhóm người trẻ đã một lần nữa ngăn chặn thành công một cuộc khủng hoảng...
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Linh Hồn Thép: Hoàng Kim Ràng Buộc IV |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 「钢魂：黄金之绊」・其四 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 「鋼魂：黃金之絆」・其四 |
| Tiếng Anh | Soul of Steel: Golden Bond (IV) |
| Tiếng Nhật | 「鋼の魂、黄金の絆」・その四 |
| Tiếng Hàn | 「스틸 소울: 골든 본드」・네 번째 "Seutil Soul: Goldeun Bondeu" - Ne Beonjjae |
| Tiếng Tây Ban Nha | Alma de acero, vínculo de oro (IV) |
| Tiếng Pháp | Âme d'acier : Lien doré (IV) |
| Tiếng Nga | «Стальная душа: Золотые узы» (IV) "Stal'naya dusha: Zolotyye uzy" (IV) |
| Tiếng Thái | "วิญญาณเหล็ก: สายสัมพันธ์แห่งทองคำ" - 4 |
| Tiếng Đức | „Stählerne Seele: Goldene Bindung“ (IV) |
| Tiếng Indonesia | Berjiwa Baja: Ikatan Emas (IV) |
| Tiếng Bồ Đào Nha | "Alma de Aço: Laços Dourados" IV |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 2.0