Sương Mai - Nhận Biết Tên Hoa là một Ủy Thác Sự Kiện và là một phần trong cốt truyện chính của sự kiện Lời Hoa Chưa Tỏ.
Phân Đoạn[]
- Gợi Ý Từ Bạn Cũ
- Sự Hiểu Lầm Về Chậu Hoa
Các Bước Thực Hiện[]
- Nghe xem Lycaon muốn nói gì
- Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Vivian
- Đến "không gian bí mật" ở Cảng Elpis
- Tiếp đón khách hàng mới trước cửa tiệm hoa
- Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Burnice
- Tiếp đón khách hàng mới trước cửa tiệm hoa
- Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Jane
- Đến Tòa Nhà Ballet tìm Jane
- Tiếp đón khách hàng mới trước cửa tiệm hoa
- Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Anton
- Cùng Anton giao hoa đến Công Trường Brant
- Nói chuyện với Orchidea về việc kinh doanh hôm nay
Hội Thoại[]
Nghe xem Lycaon muốn nói gì[]
- (Nhàn rỗi)
- Lycaon: Loại hoa đó... không đáng để mạo hiểm đâu...
- (Trò chuyện với Lycaon)
Gợi Ý Từ Bạn Cũ[]
Nội dung sau đây được ghi lại trong Kho Video
Gợi Ý Từ Bạn Cũ
Mô Tả Cốt Truyện: Nội Trợ Victoria phát hiện ý đồ của người ủy thác không rõ ràng, Lycaon vội vàng đến nhắc mình không cần phải mạo hiểm để có được loài hoa hiếm này. Vừa hay Vivian đến tiệm hoa, và đã nghe được câu chuyện này.
- Lycaon: Người Kết Nối, quả nhiên (cậucậu /
côcô) đang ở đây. - Lycaon: ...Xin đừng hiểu lầm, tôi không phải đến để thúc giục (cậucậu /
côcô) tìm kiếm loài hoa mà Rina nói. - Lycaon: Các chậu cây cần thiết cho bữa tiệc, không riêng gì chậu mà người ủy thác mong muốn, những loại khác cũng do chúng tôi chuẩn bị.
- Lycaon: Chúng chỉ là vật trang trí cho bữa tiệc chứ không phải là tâm điểm... Khi kết hợp, không cần phải cân nhắc đến những yêu cầu phi thực tế.
Không hiểu lắm
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Tôi không hiểu lắm.Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Tôi không hiểu lắm. /
Tôi không nghe nhầm chứ? Lời Lycaon vừa nói... không giống với phong cách thường ngày của anh lắm. Hmm... anh có thể giải thích một chút không?Tôi không nghe nhầm chứ? Lời Lycaon vừa nói... không giống với phong cách thường ngày của anh lắm. Hmm... anh có thể giải thích một chút không?)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Tôi không hiểu lắm.Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Tôi không hiểu lắm. /
- Dường như Lycaon đang ám chỉ gì đó
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Nếu anh muốn nhắc nhở tôi gì đó, thì cứ nói thẳng ra đi.Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Nếu anh muốn nhắc nhở tôi gì đó, thì cứ nói thẳng ra đi. /
Tôi không nghe nhầm chứ? Lời Lycaon vừa nói... không giống với phong cách thường ngày của anh lắm. Dường như anh đang ám chỉ điều gì đó!Tôi không nghe nhầm chứ? Lời Lycaon vừa nói... không giống với phong cách thường ngày của anh lắm. Dường như anh đang ám chỉ điều gì đó!)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Nếu anh muốn nhắc nhở tôi gì đó, thì cứ nói thẳng ra đi.Giọng điệu của Lycaon hôm nay, có vẻ không giống với mọi khi... Nếu anh muốn nhắc nhở tôi gì đó, thì cứ nói thẳng ra đi. /
- Lycaon: ...Những lời tôi vừa nói quả thực có chút thất lễ. Chắc là vì ở trước mặt Người Kết Nối, nên có hơi tùy tiện.
- Lycaon: Tuy tôi không thể tiết lộ mọi chuyện, nhưng cũng không muốn (cậucậu /
côcô) quá vất vả vì "loài hoa hiếm" đó nữa. - Lycaon: Môi trường sinh trưởng của chúng quá khắc nghiệt, và việc nuôi trồng cũng vô cùng khó khăn, phải đến những khu vực nhiều lần bị Lỗ Hổng Số 0 nuốt chửng để thu thập loại cây đã trưởng thành, lại càng nguy hiểm.
- Lycaon: Nội Trợ Victoria đã nhận được ủy thác "tổ chức một bữa tiệc hoàn hảo"... Việc đảm bảo người ủy thác có thể đạt được mong muốn của mình thông qua bữa tiệc, không phải là lời cam kết của chúng tôi, việc tìm hoa cũng chỉ là một nhiệm vụ phụ.
- Lycaon: Huống hồ tôi và Rina cũng vừa được biết, người ủy thác chưa bao giờ thẳng thắn với chúng tôi. Mục đích của anh ta... hừm.
Đã hiểu được đôi chút...- Tôi nghe theo Lycaon
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Có vẻ đã hiểu được một chút. Nhưng hôm qua khi gặp Rina, hình như cô ấy rất lo lắng...
Dù sao thì, tôi hoàn toàn tin tưởng vào phán đoán của Lycaon.Có vẻ đã hiểu được một chút. Nhưng hôm qua khi gặp Rina, hình như cô ấy rất lo lắng...
Dù sao thì, tôi hoàn toàn tin tưởng vào phán đoán của Lycaon. /Hình như đã hiểu được đôi chút rồi! Hôm qua Rina trông khá lo lắng...
Nhưng nếu Lycaon đã nói như vậy thì tôi tin anh!Hình như đã hiểu được đôi chút rồi! Hôm qua Rina trông khá lo lắng...
Nhưng nếu Lycaon đã nói như vậy thì tôi tin anh!) - Lycaon: Tóm lại, dù là (cậucậu /
côcô) hay là cô Orchidea của Sương Mai cũng xin đừng mạo hiểm vì loại hoa đó... Đây cũng là sự đồng thuận giữa tôi và Rina. - Vivian đột nhiên xuất hiện, giả vờ vô tình đứng ở bên cạnh.
Lycaon dường như không muốn nói thêm những lời lẽ "bất lịch sự", chỉ mơ hồ nói rằng cần nhiều hoa hơn để trang trí cho bữa tiệc, sau đó vội vàng tạm biệt rồi rời đi. - Vivian: Thật trùng hợp, Phaethon đại nhân, chúng ta lại gặp nhau rồi.
- Vivian: Người vừa rồi, hình như là...
- Là Lycaon
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Đúng là Lycaon.Đúng là Lycaon. /
Đúng là Lycaon!Đúng là Lycaon!) Nội Trợ Victoria đang tìm một loại hoa quý hiếm cho người ủy thác. - Vivian: Vậy... việc "tìm thấy hoa" cũng là mong muốn của (cậucậu /
côcô) sao? Nếu vậy... Vivian có thể giúp đỡ! Đúng rồi, còn có cả Hugo nữa... - Không cần, không cần đâu!
- (Giải thích chuyện trước đó)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Không cần đâu.Không cần đâu. /
Không cần đâu!Không cần đâu!) Nghe nói điều kiện sinh trưởng của loài hoa đó rất khắc nghiệt, lại rất khó nuôi trồng (hình dạng thìhình dạng thì / ngoại hình trôngngoại hình trông) giống như... một loài Ethereal nào đó? (Tuy hơi kỳ lạ... nhưng thật ra, Lycaon đến là để nhắc nhở chúng tôi đừngTuy hơi kỳ lạ... nhưng thật ra, Lycaon đến là để nhắc nhở chúng tôi đừng / Tóm lại, rất thần bí, Lycaon cũng không muốn chúng tôiTóm lại, rất thần bí, Lycaon cũng không muốn chúng tôi) cố gắng tìm kiếm nó. - Vivian: Thì ra là vậy... tôi hiểu rồi.
- Vivian: Phải rồi, dạo này Phaethon đại nhân... đang giúp đỡ quản lý việc kinh doanh của Sương Mai phải không?
- Vivian: Vậy tôi có thể nhờ (cậucậu /
côcô)... thiết kế cho tôi một chậu hoa không? - Không thành vấn đề
- Cô muốn như thế nào
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Đương nhiên là không thành vấn đề. Vậy thì, Vivian muốn chậu hoa như thế nào?Đương nhiên là không thành vấn đề. Vậy thì, Vivian muốn chậu hoa như thế nào? /
Đương nhiên là được rồi! Vivian muốn chậu hoa như thế nào?Đương nhiên là được rồi! Vivian muốn chậu hoa như thế nào?) - Vivian: Chỉ cần nghĩ đến việc sẽ có được "chậu hoa do Phaethon chuẩn bị", thì tôi đã hạnh phúc lắm rồi...
- Vivian: Nếu phải nói thì... Nếu như "tôi trong mắt (cậucậu /
côcô)" có thể trở thành lý do chọn hoa, thì tốt rồi...
Những bông hoa giống như Vivian... Những loài hoa mà tôi có thể nghĩ đến...Nếu vậy thì, chọn một số hoa màu tím, dịu dàng hình như cũng được.Tuy ở đây không có nhiều hoa... nhưng những phụ kiện đó càng không phù hợp.
Nếu vậy thì, chọn một số hoa màu tím, dịu dàng hình như cũng được. /
Ừm, hay là chọn một số bông hoa màu tím, dịu dàng để kết hợp thành một chậu hoa vậy.Chỉ có mấy loài hoa này thôi, có lẽ không đủ để hình dung Vivian... Nhưng những phụ kiện đó càng không thích hợp.
Ừm, hay là chọn một số bông hoa màu tím, dịu dàng để kết hợp thành một chậu hoa vậy.))
Tôi đã nghĩ xong rồi Tôi sẽ bắt đầu ngayHoàn thành ủy thác cắm hoa của Vivian[]
- (Nếu rời khỏi giao diện sự kiện)
- (Nhàn rỗi)
- Vivian: Phaethon đại nhân, tự tay cắm hoa cho mình...
- (Trò chuyện với Vivian một lần nữa, tùy chọn)
- Vivian: Phaethon đại nhân... Thực sự muốn tự tay cắm hoa cho tôi sao?
- Vivian: Thực ra, tôi thích một loại hoa dưới nước, dịu dàng.
- Vivian: Nhưng so với việc này, chỉ cần nghĩ đến việc sẽ có được "chậu hoa do Phaethon đại nhân chuẩn bị", thì tôi đã hạnh phúc lắm rồi...
- Vivian: Nếu phải nói thì... Nếu "tôi, người mà (cậucậu /
côcô) nhìn thấy" có thể trở thành lý do để chọn hoa, thì thật tuyệt. - Những bông hoa giống như Vivian sao...
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): ((Tuy ở đây không có nhiều hoa... nhưng những phụ kiện đó càng không phù hợp.
Nếu vậy thì, chọn một số hoa màu tím, dịu dàng hình như cũng được.Tuy ở đây không có nhiều hoa... nhưng những phụ kiện đó càng không phù hợp.
Nếu vậy thì, chọn một số hoa màu tím, dịu dàng hình như cũng được. /Chỉ có mấy loài hoa này thôi, có lẽ không đủ để hình dung Vivian... Nhưng những phụ kiện đó càng không thích hợp.
Ừm, hay là chọn một số bông hoa màu tím, dịu dàng để kết hợp thành một chậu hoa vậy.Chỉ có mấy loài hoa này thôi, có lẽ không đủ để hình dung Vivian... Nhưng những phụ kiện đó càng không thích hợp.
Ừm, hay là chọn một số bông hoa màu tím, dịu dàng để kết hợp thành một chậu hoa vậy.)) - Tôi sẽ bắt đầu ngay
- (Mở giao diện sự kiện)
- Đợi tôi một chút
- (Rời đoạn hội thoại)
- (Sau khi hoàn thành việc cắm hoa)
- (Nhận được Cõi Mộng Caramel và Nấm Huỳnh Quang)
- (Nếu người chơi đã mở khóa Sự Kiện Tin Cậy của Vivian Banshee)
-
- Vivian: Đẹp quá...
- Vivian: Liệu tôi có thể nghĩ rằng... Khi Phaethon đại nhân nhìn thấy tôi, sẽ cảm thấy tôi giống như một bông hoa màu tím mềm mại không?
- Vivian: Tôi muốn xem chậu hoa này như một bức chân dung mà (cậucậu /
côcô) đã vẽ cho tôi... Tôi nhất định sẽ trân trọng nó! - Vivian: Nếu sau này, mỗi khi Phaethon đại nhân nhìn thấy hoa màu tím đều sẽ nhớ đến tôi thì tốt quá.
- (Nếu chưa mở khóa)
-
- Vivian: Hóa ra, trong mắt Phaethon đại nhân, tôi... là như vậy. Tôi nhất định sẽ trân trọng nó!
- Vivian: Nếu tạm thời không có khách hàng nào khác, (cậucậu /
côcô) có thể... dành cho tôi một chút thời gian được không?
- Vivian: Ở Cảng Elpis có một "không gian bí mật" của tôi và bạn bè. Tôi muốn mời (cậucậu /
côcô) đến đó chơi. - Đương nhiên là được
- Còn chút việc, tôi sẽ đến sau
- Vivian: Tôi sẽ đem chậu hoa này về nhà trước... Rồi đợi (cậucậu /
côcô) ở đó. Nếu trùng hợp, chắc sẽ có một người bạn khác nữa cũng đang ở đó.
Đến "không gian bí mật" ở Cảng Elpis[]
- (Nhàn rỗi)
- Lilac: Vivian trông như đang rất mong chờ... Đang đợi ai sao?
- Vivian: Đợi một... bất ngờ?
- (Trò chuyện với Vivian)
- Vivian: ...Chủ tiệm!
- Đi theo Vivian và Lilac đến một căn phòng nhỏ xinh.
Nơi này tuy không rộng rãi lắm, nhưng tầm nhìn rất tốt, cách bài trí cũng rất ấm cúng, đúng là "không gian bí mật" mà các cô gái yêu thích. - Lilac: Hèn gì lúc nãy Vivian cứ bồn chồn, nói là đang đợi một "bất ngờ".
- Lilac: Hóa ra là (cậucậu /
côcô) à, chủ tiệm? - Vivian: Ây da, Lilac!
- Vivian: Chỉ là muốn mời chủ tiệm xem qua căn cứ bí mật của chúng ta thôi mà...
- Lilac: Nhắc mới nhớ, không phải cô nói sẽ đi mua một chậu hoa để ở đây à?
- Lilac: Sao không thấy cô đem về, bộ không chọn được chậu nào phù hợp hả?
- Vivian: Ừm... Phải. Chậu lúc nãy, không hợp lắm!
- (Thảo nào lại gặp Vivian ở cửa tiệm hoa)
- (Vivian có đang nói dối không ta...)
- Lilac: Thôi được rồi, tôi đã nói là cô nên gọi tôi đi cùng mà. Tôi chắc chắn sẽ chọn được chậu hoa độc đáo và phù hợp nhất!
- Lilac: Nhắc mới nhớ, hoa mà cha tôi trồng trong nhà kính cũng đặc biệt lắm đó... Hình như chưa từng thấy ở nơi nào khác.
- Là hoa gì vậy
- Là loài hoa gì
- Lilac: Hình như cha gọi chúng là... "Nineveh"? Nhưng Nineveh là tên của Ethereal đúng không?
- Lilac: Cha luôn chăm sóc cẩn thận mấy bông hoa có tên giống như Ethereal, nhưng chưa từng nói rõ nguyên nhân.
- Lilac: Tôi mơ hồ cảm thấy, hình như có liên quan đến một người bạn của cha...
- Vivian: Hoa liên quan đến người đặc biệt... Quả thực đáng để trân trọng.
- Vivian khẽ liếc nhìn mình, vẻ mặt trầm tư.
- Lilac: ...Thôi kệ! Chuyện của ông ấy, tôi không muốn quan tâm đâu!
- Cùng Vivian và Lilac tận hưởng gió biển một lúc.
Đã đến lúc trở về chăm lo cho tiệm hoa rồi. - Lúc rời đi, mình còn loáng thoáng nghe thấy Vivian và Lilac vẫn đang thảo luận về nghệ thuật cắm hoa.
Tiếp đón khách hàng mới trước cửa tiệm hoa[]
- (Nhàn rỗi)
- Burnice: Buộc chậu hoa ở yên sau xe máy để chở về, chắc là không sao đâu nhỉ...
- (Trò chuyện với Burnice)
- Burnice: Người Kết Nối? Trùng hợp vậy!
- Burnice: (CậuCậu /
CôCô) cũng gặp chuyện vui nên đến mua hoa sao? - Tôi đến làm nghệ nhân cắm hoa bán thời gian
- (Giải thích ngắn gọn chuyện trước đó)
- Burnice: Ra là vậy à!
- Burnice: Vậy thì tốt quá... Nếu là Người Kết Nối, chắc chắn sẽ biết tôi muốn loại hoa nào!
- Vậy chuyện vui đó là gì
- Burnice: Chuyện là, ở gần Thị Trấn Blazewood có một khu mỏ khai thác xây dựng trái phép, gần đây đã bị nhân viên trị an niêm phong.
- Burnice: Khu vực hiện tại của khu mỏ đó, thật ra trước giờ luôn được Cục Trị An đánh dấu là khu vực nguy hiểm có thể xảy ra tai họa Lỗ Hổng.
- Burnice: Nhưng không biết công ty khai thác mỏ làm cách nào, mà cứ luôn bất chấp để khai thác lén lút.
- Burnice: Cộng thêm việc họ gây tiếng động quá lớn... Pulchra có thính giác rất nhạy bén, mấy ngày liền không thể ngủ ngon giấc ban ngày, chỉ ngủ chập chờn... Thật đáng thương!
- Burnice: Chúng tôi đã khuyên can vài lần, cũng đã báo cáo với các nhân viên trị an rồi, nhưng vẫn không có tác dụng gì.
- Burnice: Mãi cho đến mấy ngày trước... Cuối cùng nhân viên trị an cũng ra mặt, mang theo công văn đến tận nơi, ra lệnh cho họ ngừng thi công rồi!
- Thật hả hê
- Phải vậy chứ!
- Burnice: Đúng vậy! Chuyện vui như vậy, hoàn toàn xứng đáng mua một chậu hoa để chúc mừng!
- Burnice: Nếu là loại hoa rực rỡ và nồng nhiệt, có thể trồng trong chậu, cũng có thể dùng để pha chế và trang trí thức uống của tôi... Vậy thì quá tốt rồi!
- Burnice: Tóm lại, hình như cô Orchidea của Sương Mai đã giúp bạn của tôi ở vành đai ngoài chuyện gì đó, nên anh ấy đã giới thiệu tôi đến tiệm này mua hoa.
- Burnice: Gặp được Người Kết Nối đây, quả là một niềm vui bất ngờ...
- Burnice: Xin hãy chuẩn bị cho tôi một chậu hoa đủ thú vị nhé... Nhưng đừng chọn những loài hoa quá dịu dàng, vì phải mang đến vành đai ngoài, tôi sợ những thứ mong manh đó không chịu được!
- Burnice: À phải rồi, nhớ thêm vài món đồ trang trí... Dù tôi có lỡ làm hoa héo úa, ít nhất cũng còn đồ trang trí để ngắm, đúng không?
- Burnice: Còn nữa, còn nữa. Hình như mèo bự bị dị ứng với vài loài hoa nào đó, nên có một số nguyên liệu hoa không phù hợp lắm...
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Yêu cầu của Burnice khá thú vị đó... Vậy sẽ chọn vài món phụ kiện phối cùng hoa tươi, chuẩn bị cho cô ấy một chậu hoa thật thú vị, nhưng cố gắng không dịu dàng quá(.. /
!!)) - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Vì bây giờ Pulchra đang ở cùng với Những Đứa Con Của Calydon, vậy tốt nhất là không dùng tới hoa bách hợp.)
- Tôi hiểu rồi
- Tôi sẽ bắt đầu ngay
Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Burnice[]
- (Nếu rời khỏi giao diện sự kiện)
- (Nhàn rỗi)
- Burnice: Không biết hôm nay mèo bự ngủ ngon không...
- (Trò chuyện với Burnice một lần nữa, tùy chọn)
- Burnice: Có thể gặp được Người Kết Nối ở Sương Mai, đúng là bất ngờ thú vị!
- Burnice: Xin hãy chuẩn bị cho tôi một chậu hoa đủ thú vị nhé... Nhưng đừng chọn những loài hoa quá dịu dàng, tôi sợ những thứ mong manh đó không chịu được gió cát ở vành đai ngoài!
- Burnice: Nhớ thêm vài món đồ trang trí nhé... Dù tôi có lỡ làm hoa héo úa, ít nhất cũng còn đồ trang sức để ngắm, đúng không?
- Burnice: Còn nữa, còn nữa. Hình như mèo bự bị dị ứng với vài loài hoa nào đó... (CậuCậu /
CôCô) biết loại hoa nào không phù hợp, đúng chứ? - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Yêu cầu của Burnice khá thú vị đó... Vậy sẽ chọn vài món phụ kiện phối cùng hoa tươi, chuẩn bị cho cô ấy một chậu hoa thật thú vị, (nhưng cố gắng không dịu dàng quá.nhưng cố gắng không dịu dàng quá. /
nhưng cố gắng không dịu dàng quá!nhưng cố gắng không dịu dàng quá!)) - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Vì bây giờ Pulchra đang ở cùng với Những Đứa Con Của Calydon, vậy tốt nhất là không dùng tới hoa bách hợp.)
- Tôi sẽ bắt đầu ngay
- (Mở giao diện sự kiện)
- Để tôi xem một chút...
- (Rời đoạn hội thoại)
- (Sau khi hoàn thành việc cắm hoa)
- (Nhận được Cành Phát Sáng và Thược Dược Nhiều Màu)
- (Nếu người chơi đã mở khóa Sự Kiện Tin Cậy của Burnice White)
-
- Burnice: Để tôi xem thử chậu hoa mà Người Kết Nối đã chuẩn bị...
- Burnice: Tuyệt vời! Hoàn toàn phù hợp với mong đợi của tôi, cũng rất hợp với vành đai ngoài!
- Burnice: Người Kết Nối có nhận dịch vụ giao hoa tận nơi không? Không, không, không. Không phải muốn bắt (cậucậu /
côcô) đi ngay hôm nay đâu! - Burnice: Khi nào (cậucậu /
côcô) rảnh rỗi, hãy mang thêm vài loại hoa mới đến vành đai ngoài nhé! Tôi có linh cảm, chậu hoa này... có lẽ sẽ không trụ được lâu đâu.
- (Nếu chưa mở khóa)
-
- Burnice: Đúng rồi, chính là loại hoa thế này, mới phù hợp với phong cách ăn mừng của vành đai ngoài!
- Burnice đột nhiên quay đầu lại, vội vàng kéo từ góc phố ra một... người mèo đang nhìn lén chúng tôi.
- Pulchra: ...Xin chào, Người Kết Nối.
- Burnice: Hừm, lúc tôi đi đã hỏi Pulchra rồi, cô đã nói gì nào?
- Burnice: "Mua... hoa... có... gì... hay... ho... chứ... Tôi... không... thèm... đi... đâu..."
- Pulchra: ...
- Pulchra: Người Kết Nối, chậu cây cô ấy cần đã chuẩn bị xong chưa? Chậu nào vậy?
- Burnice: Biết ngay là Pulchra sẽ giả vờ mất trí nhớ mà.
- Burnice: Trí nhớ chỉ có bảy giây, vậy rõ ràng là cá chứ đâu phải mèo, tại dạo này Pulchra ăn nhiều cá quá sao?
- Burnice: Lo tôi chạy xe không tiện chở chậu hoa về, thì cứ nói thẳng ra đi mà!
- Pulchra: ...Tôi chỉ không ngờ là lại có người ngốc đến mức để một chậu hoa ngồi ở yên sau xe máy của mình, lặn lội đường xa để phượt đến vành đai ngoài thôi.
- Pulchra: Còn về bản thân tôi, tôi là người mèo, với hoa thì tôi...
- Burnice: Cô bị dị ứng với "một số loại hoa".
- Burnice: Tôi biết, tôi biết! Cô hỏi Người Kết Nối đi, tôi đã chọn lựa kỹ càng những loại hoa mà cô có thể thưởng thức đó.
- Burnice: Chúng ta đi thôi! Về tới gọi thêm mấy người kia nữa, rồi cùng nhau ngắm nghía thật kỹ chậu hoa mà Người Kết Nối đã chọn cho chúng ta nhé...
- Burnice và Pulchra nói chuyện rôm rả và rời đi.
Tiếp đón khách hàng mới trước cửa tiệm hoa[]
- (Nhàn rỗi)
- Jane: Đúng là đau đầu quá...
- (Trò chuyện với Jane)
- Jane: Lâu rồi không gặp! Hình như người trực ở Sương Mai hôm nay là chủ tiệm đại diện phải không?
- Jane: Thảo nào dù là hội viên cao cấp nhất, tôi cũng không thể hẹn được chủ tiệm băng hình dành thời gian xem phim cùng nhau...
- Làm gì mà lâu
- (Giải thích chuyện ở tiệm hoa)
- Jane: Hóa ra là vậy sao. Chậc, sở thích của chủ tiệm thật khó đoán.
- Jane: May mà, ngoài phim ảnh ra, thật ra tôi cũng có loài hoa yêu thích.
- Jane: Cũng không hẳn là hoa... Nói chi tiết thì là một thứ nhỏ nhỏ, không bắt mắt lắm, nhưng lại tỏa sáng, khiến người ta cảm thấy nguy hiểm và hấp dẫn?
- Jane: Nhưng nói chuyện hiện tại trước đã.
- Jane: Vậy có phải dạo này chủ tiệm đã chuyên tâm học kỹ năng cắm hoa rồi không?
- Jane: Vừa hay tôi đang cần một chậu hoa đó...
- Jane: Chủ đề đại loại là... "Khi cô gái tan nát cõi lòng chia tay với anh người yêu định sẵn không thể đến với nhau, cô đã dâng tặng bông hoa cuối cùng".
- Một bó hoa?
- Jane: Không, không, không. Nếu là bó hoa... Chẳng phải sự áy náy và đau buồn của người yêu sẽ tàn úa cùng với những bông hoa à?
- Jane: Tình cảm nồng nàn đó, đương nhiên phải mãi mãi ở bên cạnh người ấy...
- Jane: Mỗi khi người ấy nhìn thấy những bông hoa được mình chăm sóc kỹ lưỡng kia, thì sẽ lại nhớ đến cô gái đáng yêu như hoa đó.
- Jane: Để tôi nghĩ xem...
- Jane: "Tâm ý của thiếu nữ tràn đầy tình yêu nồng cháy, bao quanh chúng là hiện thực lạnh lẽo; bất kể biểu đạt lãng mạn đến đâu, cũng vô cùng bất lực vào lúc này."
- Jane: Thiết kế này thế nào?
- Thiết lập tình huống phức tạp quá
- Là đạo cụ cho kịch sân khấu à?
- Jane: Thông minh ghê!
- Jane: Nếu bó hoa này đủ để thể hiện ý nghĩa, tôi sẽ mua vé mời (cậucậu /
côcô) xem vở kịch đó, thấy sao? - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): ((Sao cứ cảm thấy có gì đó kỳ lạ... Nhưng trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã.Sao cứ cảm thấy có gì đó kỳ lạ... Nhưng trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã. /
Không phải Jane đang trêu chọc mình đó chứ? Chậc, trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã.Không phải Jane đang trêu chọc mình đó chứ? Chậc, trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã.)) - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Tầng trên dùng hoa màu đỏ để thể hiện "tình yêu nồng nhiệt", tầng giữa dùng hoa màu hồng để thể hiện "tâm ý thiếu nữ", tầng dưới dùng hoa màu lam hoặc tím để thể hiện "hiện thực lạnh lẽo". (Nếu khí chất đủ lãng mạn, chắc sẽ có thể diễn đạt được ý của Jane nói nhỉ?Nếu khí chất đủ lãng mạn, chắc sẽ có thể diễn đạt được ý của Jane nói nhỉ? /
Nếu nguyên liệu đủ lãng mạn, chắc sẽ đáp ứng được yêu cầu của Jane nhỉ?Nếu nguyên liệu đủ lãng mạn, chắc sẽ đáp ứng được yêu cầu của Jane nhỉ?)) - Được thôi
- Vậy tôi thử trước xem sao
Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Jane[]
- (Nếu rời khỏi giao diện sự kiện)
- (Nhàn rỗi)
- Jane: Đúng là một câu chuyện đáng tiếc...
- (Trò chuyện với Jane một lần nữa, tùy chọn)
- Jane: Tôi muốn có một chậu cây. Đại khái là... "Tâm ý của thiếu nữ được tình yêu nồng cháy nâng đỡ, bao quanh chúng lại là hiện thực lạnh lẽo; cách diễn đạt có lãng mạn thế nào cũng vô cùng bất lực vào lúc này".
- Jane: (CậuCậu /
CôCô) chắc chắn sẽ làm được chứ? - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): ((Sao cứ cảm thấy có gì đó kỳ lạ... Nhưng trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã.Sao cứ cảm thấy có gì đó kỳ lạ... Nhưng trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã. /
Không phải Jane đang trêu chọc mình đó chứ? Chậc, trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã.Không phải Jane đang trêu chọc mình đó chứ? Chậc, trước hết phải xem thử nên kết hợp chậu hoa này thế nào đã.)) - (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Tầng trên dùng hoa màu đỏ để thể hiện "tình yêu nồng nhiệt", tầng giữa dùng hoa màu hồng để thể hiện "tâm ý thiếu nữ", tầng dưới dùng hoa màu lam hoặc tím để thể hiện "hiện thực lạnh lẽo". (Nếu khí chất đủ lãng mạn, chắc sẽ có thể diễn đạt được ý của Jane nói nhỉ?Nếu khí chất đủ lãng mạn, chắc sẽ có thể diễn đạt được ý của Jane nói nhỉ? /
Nếu nguyên liệu đủ lãng mạn, chắc sẽ đáp ứng được yêu cầu của Jane nhỉ?Nếu nguyên liệu đủ lãng mạn, chắc sẽ đáp ứng được yêu cầu của Jane nhỉ?)) - Vậy tôi thử trước xem sao
- (Mở giao diện sự kiện)
- ...Tôi cần suy nghĩ thêm
- (Rời đoạn hội thoại)
- (Sau khi hoàn thành việc cắm hoa)
- (Nhận được Lan Hồ Điệp và Tulip)
- Jane À, hóa ra là một chậu hoa như thế này...
- (Nếu người chơi đã mở khóa Sự Kiện Tin Cậy của Jane Doe)
-
- Jane Tình yêu non nớt còn đang cố gắng phát triển, như thể trong giây tiếp theo sẽ bị nhấn chìm trong hiện thực lạnh lẽo.
- Jane Ngay cả tôi, khi nhìn thấy chậu hoa này, nhớ đến câu chuyện đó, cũng không khỏi rơi lệ.
- Jane Nó đã đủ lãng mạn, cũng đủ khiến người ta tan nát cõi lòng.
- (Nếu chưa mở khóa)
-
- Jane Lãng mạn hơn chậu hoa mà tôi hình dung.
- Jane Tôi xin phép đem nó đi trước đây!
- Có phải cô đã quên điều gì rồi không
- Vở kịch sân khấu vừa nói thì sao
- Jane Phải ha, tôi có đem vé theo đây.
- Jane móc từ đâu đó ra một tờ giấy ghi chú, rồi viết lên đó một dòng chữ với dáng vẻ rất phóng khoáng...
- Jane "Mười phút nữa, trước Tòa Nhà Ballet, kính mời đón xem."
- ?
- ???
- Jane (CậuCậu /
CôCô) chủ nhỏ, đừng bỏ lỡ mở màn của vở kịch hay nhé. - Jane Tôi có diễn một vai nho nhỏ trong đó đấy.
- Jane Nếu (cậucậu /
côcô) cảm thấy diễn viên phụ như tôi có chỗ nào diễn chưa được "tới", nhất định phải kêu dừng kịp thời nhé! - Jane ôm chậu hoa... có lời giới thiệu rất dài, ý nghĩa rất phức tạp, đi về phía Tòa Nhà Ballet trước rồi.
- Bây giờ, chắc có thể đi theo xem thử rồi.
Đến Tòa Nhà Ballet tìm Jane[]
- (Nhàn rỗi)
- Jane: Xin lỗi, hic...
- Thiếu Niên Lạ Mặt: Không, đây không phải lỗi của cô!
- (Tương tác với Ghế Khán Giả Tốt Nhất)
- Jane: Xin lỗi, hic...
- Khoan đã, dáng vẻ của Jane có hơi khác với lúc nãy... Hình như cô ấy đã hóa trang rồi?
- Jane: Em thật sự rất yêu anh, nhưng gia đình em, cuộc sống của em, cả thế giới của em đều...
- Jane: Em thực sự không xứng với anh... Chỉ có chậu hoa này, có thể thay em bầu bạn bên anh.
- Jane: Chậu hoa này... Nó tốt hơn em! Nó sẽ không làm phiền cuộc sống của anh, càng không giống như em, làm cả gia tộc của anh chịu ô nhục.
- Jane: Chỉ cần chăm sóc chút đỉnh thôi, cũng có thể khiến anh cảm thấy nhẹ lòng khi nhìn nó...
- Thiếu Niên Lạ Mặt: Không...! Ayin! Đừng rời xa anh...
- (Hả?)
- (Ayin là ai?)
- Jane: Em thực sự không muốn rời xa anh...
- Jane: Nhưng... Anh hãy mang theo chậu hoa này nhé.
Nhớ chăm sóc nó thật tốt... Khi có làn gió nhẹ thổi qua, tiếng hoa và lá xào xạc, đó chính là âm thanh cuối cùng mà Ayin để lại bên anh đó. - Thiếu Niên Lạ Mặt: Không! Anh không nghe! Đây không phải là kết cục của chúng ta... Tuyệt đối không phải!
- Chàng trai ăn mặc chỉnh tề đó, nhất quyết không chịu nhận món quà cuối cùng từ tay "người yêu".
Trong lúc xô đẩy, chậu hoa trên tay Jane rơi xuống đất vỡ tan... - Bỗng nhiên nhớ lại lời Jane nói lúc nãy...
"Nếu (cậucậu /côcô) cảm thấy diễn viên phụ như tôi có chỗ nào diễn chưa được "tới", nhất định phải kêu dừng kịp thời nhé!" - Bây giờ chính là tình huống mà Jane đã nói đến chứ gì nữa
- Bây giờ phải đi ngăn họ lại ngay
- Nhìn thấy có người xuất hiện, Jane tỏ ra vô cùng hoảng hốt.
- Jane: Ôi, (anhanh /
côcô)... sao (anhanh / côcô) lại đến đây! - Cô còn vướng bận gì với anh ta nữa!
- Mau theo tôi về nhà!
- Jane: Không... Ít nhất hãy cho tôi thêm chút thời gian, để tạm biệt anh ấy...
- Không được! Bây giờ đi với tôi ngay!
- Cô muốn rời bỏ tôi vì anh ta sao?
- Jane: Huhu, tôi...
- Thiếu Niên Lạ Mặt: Em, em... Em thật quá đáng!
- Cậu ấm như anh...
- Chỉ mang lại bất hạnh cho cô ấy thôi!
- Mau trả cô ấy lại cho tôi đi!
- Thiếu Niên Lạ Mặt: Được, được rồi... Có lẽ (cậucậu /
côcô) nói đúng. Nhưng đó không phải là ý muốn của tôi, tôi thực sự yêu cô ấy! - Nhân lúc chàng trai kia đang ngơ ngác, bèn giả vờ vừa kéo vừa lôi Jane đi.
Nhìn Jane vừa "bị kéo" đi, vừa cố khóc, vừa... tẩy trang cho mình.
Cuối cùng cũng đã đi đến nơi mà gã kia không nhìn thấy. - Jane: Nói ở đây đi! Anh ta sẽ không nghe thấy đâu.
- ...Ayin?
- ...Vai phụ?
- Jane: Cái tên này không hay sao? Lấy từ tên của siêu sao ở Ridu đó...
Phải rồi, màn ứng biến vừa rồi của (cậucậu /côcô) chủ nhỏ, thật khiến tôi ngưỡng mộ đó. - Jane: Được rồi, quay lại chuyện chính.
- Jane: Người vừa rồi, gia đình anh ta có tầm ảnh hưởng khá lớn trong lĩnh vực khai khoáng ở vành đai ngoài. Để lấy chút thông tin, một "đồng nghiệp" của tôi đã "yêu đương qua Knock Knock" với anh ta mấy tuần liền.
- Jane: Nhưng cậu ấm mà, khá cứng đầu... Nên chuyện "chia tay" này đành phải giao cho tôi.
- Thì ra là vậy
- Đây cũng xem là lừa đảo nhỉ?
- Jane: Ừm, hỏi hay lắm! Nói một cách nghiêm túc, đúng là tôi có dính chút nghi vấn lừa đảo.
- Jane: Nhưng mà, (cậucậu /
côcô) chủ nhỏ, nhìn vào sự phối hợp vừa rồi... Dù nói gì đi nữa, chúng ta cũng là "đồng phạm" rồi. - Jane: Là "đồng phạm" của tôi, (cậucậu /
côcô) phải-lo-giữ-kín-bí-mật nhé! - Jane: À phải rồi, chậu hoa lúc nãy, tiếc thật... Nếu (cậucậu /
côcô) xuất hiện sớm hơn một chút, nó đã không bị đập vỡ rồi. - Jane: Có lẽ cậu ấm kia sẽ kêu tôi đem chậu hoa đó về nữa kìa.
- Jane: Chuyện này có thể xem như là... (cậucậu /
côcô) chủ nhỏ diễn xuất thất bại, nợ tôi một món quà "lãng mạn" nhỉ? Lúc nào rảnh thì nhớ bù lại nhé! - Tôi?
- Hả?
Tiếp đón khách hàng mới trước cửa tiệm hoa[]
- (Nhàn rỗi)
- Anton: Làm vậy chắc chắn không sai! Người anh em, thấy tôi nói đúng không?
- (Trò chuyện với Anton)
- Anton: Người Kết Nối? Cô Orchidea không có ở đây sao?
- Anton: Vậy cũng không sao... Gu thẩm mỹ của Người Kết Nối chắc chắn không thua kém gì cô Orchidea!
- Anton đến mua hoa à?
- Anh thích hoa như thế nào?
- Anton: Không phải tôi muốn mua hoa. Thay vì loài hoa cần chăm sóc, tôi thà nuôi một chậu đồ trang trí đẹp, nếu còn có thể phát sáng thì... thật là tuyệt!
- Anton: Nhưng hình như Ben không nghĩ như vậy...
- Anton: Vừa nãy anh ấy còn bảo tôi đến mua hộ một chậu hoa.
- Anton: Tôi nghĩ chắc chắn là anh ấy định bắt đầu trồng hoa... Vậy thì nhờ (cậucậu /
côcô) chọn giúp một chậu đắt nhất nhé! - Anton: Tôi đâu phải loại người keo kiệt với anh em, đợi mang chậu hoa đặc biệt đẹp đẽ này về, Ben nhất định sẽ rất ngạc nhiên!
- Thật sao?
- Anh chắc chứ?
- Anton: Người Kết Nối, (cậucậu /
côcô) không tin vào phán đoán của tôi à? - Anton: Đây này, Ben gửi tin nhắn cho tôi: "Hãy mang một chậu hoa về đây, nặng một chút nhé"... Chắc chắn rồi!
- Anton: Nếu không phải định bắt đầu trồng hoa thì ai lại mua chậu hoa làm gì chứ?
- Anton: Huống hồ, với tính cẩn thận của Ben và sở thích thường ngày của anh ấy, đột nhiên muốn trồng hoa... cũng hoàn toàn hợp lý mà!
- Anh nói vậy...
- Cũng có lý đấy
- Anton: Đúng vậy! Tin tôi đi!
- Anton: Hãy dùng hết những loại hoa đắt nhất trong tiệm, phối cho Ben một chậu cây nhé.
- Anton: Còn về chậu hoa, đương nhiên phải là kim loại thì mới đủ nặng, tránh bị va đập ở công trường... Ben suy nghĩ chu đáo thật!
- Anton: Tôi đã tiết kiệm cả tiền bảo dưỡng cho người anh em rồi đấy... Hãy để tôi bảo vệ điểm khởi đầu trên con đường trồng hoa của Ben!
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính) ((Yêu cầu của Anton cũng đơn giản, chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất là được. Nhưng Ben có thực sự muốn thế không...Yêu cầu của Anton cũng đơn giản, chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất là được. Nhưng Ben có thực sự muốn thế không... /
Yêu cầu của Anton dễ thôi: chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất. Nhưng cứ cảm thấy... Ben thực sự muốn vậy sao?Yêu cầu của Anton dễ thôi: chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất. Nhưng cứ cảm thấy... Ben thực sự muốn vậy sao?)) - Được thôi
- Vậy tôi thử trước xem sao
Hoàn thành ủy thác cắm hoa của Anton[]
- (Nếu rời khỏi giao diện sự kiện)
- (Nhàn rỗi)
- Anton: Hoa đắt nhất thì đắt đến mức nào nhỉ...
- (Trò chuyện với Anton một lần nữa, tùy chọn)
- Anton: Hãy dùng hết những loại hoa đắt nhất trong tiệm, phối cho Ben một chậu cây nhé.
- Anton: Còn về chậu hoa, đương nhiên phải là kim loại thì mới đủ nặng, để tránh bị va đập ở công trường.
- Anton: Tôi đã tiết kiệm cả tiền bảo dưỡng cho người anh em rồi đấy... Hãy để tôi bảo vệ điểm khởi đầu trên con đường trồng hoa của Ben!
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): ((Yêu cầu của Anton cũng đơn giản, chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất là được. Nhưng Ben có thực sự muốn thế không...Yêu cầu của Anton cũng đơn giản, chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất là được. Nhưng Ben có thực sự muốn thế không... /
Yêu cầu của Anton dễ thôi: chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất. Nhưng cứ cảm thấy... Ben thực sự muốn vậy sao?Yêu cầu của Anton dễ thôi: chậu kim loại, cộng thêm loại hoa đắt nhất. Nhưng cứ cảm thấy... Ben thực sự muốn vậy sao?)?) - Vậy tôi thử trước xem sao
- (Mở giao diện sự kiện)
- ...Tôi cần suy nghĩ thêm
- (Rời đoạn hội thoại)
- (Sau khi hoàn thành việc cắm hoa)
- (Nhận được Chậu Điêu Khắc)
- (Nếu người chơi đã mở khóa Sự Kiện Tin Cậy của Anton Ivanov)
-
- Anton: Chậu hoa này đẹp thật!
- Anton: Tôi không hiểu mấy cái "ngôn ngữ loài hoa" này lắm, nhưng nhìn chậu hoa này, tôi thấy tâm trạng rất tốt!
- Anton: Đây là lý do mà mọi người thích..."nghệ thuật cắm hoa" gì đó à?
- Anton: Đợi khi nào công trường vắng người, tôi và người anh em sẽ đến tìm (cậucậu /
côcô) học hỏi... Người anh em của tôi giỏi xới đất lắm, chắc chắn có thể trồng hoa tốt!
- (Nếu chưa mở khóa)
-
- Anton: Tuyệt vời, Người Kết Nối đúng là làm gì cũng giỏi!
- Anton: À đúng rồi, vì chậu hoa này là Người Kết Nối chuẩn bị, (cậucậu /
côcô) có muốn cùng tôi đến Công Trường Brant xem thử không? - Anton: Mọi người đều lâu rồi không gặp (cậucậu /
côcô), cũng nhớ lắm đấy! - Anton: Chậc, hơi sến nhỉ... Cứ phải nói những lời như vậy khiến tôi không quen chút nào!
- Anton: Nhưng mà vừa hay Ben cũng ở đó, (cậucậu /
côcô) mà đến thì có thể nói chuyện với anh ấy về... ngôn ngữ của chậu hoa này? - Tuyệt đấy! Vừa hay tôi cũng muốn biết...
- Rốt cuộc Ben muốn chậu hoa để làm gì?
- Anton: Haizz, Người Kết Nối đừng suy nghĩ nữa, cứ cùng tôi chờ được Ben khen đi.
- Anton: Tên to xác kia mà thấy chậu hoa tôi mang về đắt tiền như vậy, biết đâu còn cảm động... đến mức rưng rưng nước mắt ấy chứ!
Cùng Anton giao hoa đến Công Trường Brant[]
- (Nhàn rỗi)
- Ben: Tôi cũng muốn biết chuyện gì đang xảy ra...
- Unnamed Dog: Gâu gâu!
- (Trò chuyện với Anton)
Sự Hiểu Lầm Về Chậu Hoa[]
Nội dung sau đây được ghi lại trong Kho Video
Sự Hiểu Lầm Về Chậu Hoa
Mô Tả Cốt Truyện: Anton đã hoàn toàn hiểu sai ý định mua chậu hoa của Ben... Ben chỉ muốn mua một chiếc bát đựng đồ ăn cho chó nặng và chắc chắn một chút, chỉ vậy thôi; Vừa hay Orchidea đến tìm Công Nghiệp Nặng Belobog để hỏi thăm thông tin về hoa, rồi cùng cô ấy quay về tiệm hoa.
- Anton: Aha! Người Kết Nối đến rồi... Haha!
- Anton: Tôi và Ben cũng đang nói đây! Chậu hoa mà (cậucậu /
côcô) thiết kế rất đẹp mắt! Ben rất thích! - Anton: Phải... phải không? Ben?
- Ben: Đúng... Đúng vậy! Tôi đã nói, Người Kết Nối có một đôi tay nhỏ nhắn, khéo léo, rất thích hợp để cắm hoa mà...
- Ben: Chậu hoa mà Người Kết Nối chuẩn bị, tôi rất thích! Nhưng mà khoản chi lớn như vậy, phải ghi sổ cẩn thận mới được...
- Hai người có chuyện giấu tôi sao
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Thật sao? (Nhưng cứ cảm thấyNhưng cứ cảm thấy /
Nhưng có vẻ nhưNhưng có vẻ như) hai người đang giấu tôi chuyện gì đó... (Hai ngươi đều không giỏi nói dối, vẫn nên nói thẳng ra đi.Hai ngươi đều không giỏi nói dối, vẫn nên nói thẳng ra đi. / Đừng hòng nói dối, mau nói cho tôi biết đi!Đừng hòng nói dối, mau nói cho tôi biết đi!)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): Thật sao? (Nhưng cứ cảm thấyNhưng cứ cảm thấy /
- Có gì thì nói thẳng ra đi
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (...Hai người đang ậm ờ gì vậy? Có phải Anton đã nhầm lẫn gì không? Có gì thì cứ nói thẳng ra đi....Hai người đang ậm ờ gì vậy? Có phải Anton đã nhầm lẫn gì không? Có gì thì cứ nói thẳng ra đi. /
...Đang ậm ờ gì vậy, có phải Anton đã nhầm lẫn gì không? Có gì thì cứ nói thẳng ra đi!...Đang ậm ờ gì vậy, có phải Anton đã nhầm lẫn gì không? Có gì thì cứ nói thẳng ra đi!)
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (...Hai người đang ậm ờ gì vậy? Có phải Anton đã nhầm lẫn gì không? Có gì thì cứ nói thẳng ra đi....Hai người đang ậm ờ gì vậy? Có phải Anton đã nhầm lẫn gì không? Có gì thì cứ nói thẳng ra đi. /
- Anton: ...Haha... Không có gì giấu được Người Kết Nối cả.
- Anton: Sao lại có người muốn mua chậu hoa, nhưng không phải để trồng hoa chứ...
- Ben: Đúng là do tôi không nói rõ ràng...
- Ben: Tóm lại, tôi nói với Anton là muốn có một chậu hoa... thực sự chỉ là một cái chậu hoa thôi.
- Ben: Chính tại hai đứa nhóc này... Chúng thực sự quá hiếu động! Dù đổi bát cơm hay bát đựng nước nào, cũng đều bị chúng lật đổ hết.
- Hai chú chó nhỏ vẫn vui vẻ chơi đùa, gặm cắn mõm nhau, lăn qua lăn lại trên mặt đất.
...Đồng thời phát ra tiếng kêu ăng ẳng và tiếng đồ vật rơi vỡ, như thể để bổ sung cho lời Ben nói. - Ben: Tôi nghe có người nói, nếu trong nhà có "chó dữ tuyệt thế", có thể dùng chậu hoa lớn nhất, nặng nhất để cho ăn, thì chắc chắn sẽ không bị lật đổ.
- Ben: Cho nên tôi muốn mua một cái chậu hoa thật nặng, dùng làm bát đựng nước cho hai đứa nó...
- Thì ra là vậy...
- Lần sau nói rõ hơn là được
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Thì ra là vậy. Tôi cứ cảm thấy yêu cầu của Anton nghe có chút kỳ lạ... Lần sau nói rõ hơn là được.Thì ra là vậy. Tôi cứ cảm thấy yêu cầu của Anton nghe có chút kỳ lạ... Lần sau nói rõ hơn là được. /
Thì ra là vậy! Bởi tôi nói yêu cầu của Anton nghe có vẻ kỳ lạ mà... Lần sau nói rõ hơn là được!Thì ra là vậy! Bởi tôi nói yêu cầu của Anton nghe có vẻ kỳ lạ mà... Lần sau nói rõ hơn là được!) - Anton: Ha ha, cũng do tôi quá lỗ mãng... Lần sau tôi nhất định sẽ hỏi rõ!
- Đang định chuyển chậu hoa này đi nơi khác, thì bỗng một bóng dáng quen thuộc xuất hiện ở bên đó.
- Orchidea: Thật trùng hợp, hôm nay (WiseWise /
BelleBelle) cũng có việc đến công trường sao? - Chỉ đến để giao hoa
- Thực hiện chức trách của chủ tiệm đại diện!
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Tôi... Ừm, đến để thực hiện trách nhiệm của chủ tiệm đại diện.Tôi... Ừm, đến để thực hiện trách nhiệm của chủ tiệm đại diện. /
Không phải tôi lười biếng đâu! Tôi đến đây để thực hiện chức trách của chủ tiệm đại diện...Không phải tôi lười biếng đâu! Tôi đến đây để thực hiện chức trách của chủ tiệm đại diện...) Sương Mai đã cam kết sẽ giao hoa đến tận nhà cho khách, (là quản lý tạm thời, tôi đích thân đi một chuyến cũng là việc nên làm thôi.là quản lý tạm thời, tôi đích thân đi một chuyến cũng là việc nên làm thôi. / vậy nên là quản lý tạm thời, tôi chạy thêm vài chuyến cũng là việc nên làm thôi!vậy nên là quản lý tạm thời, tôi chạy thêm vài chuyến cũng là việc nên làm thôi!) - Orchidea nhìn hoa mà Anton đã mua từ Sương Mai... chậu hoa đặc biệt đắt đỏ ấy.
- Orchidea: Xem ra... dựa trên kỹ năng bán hàng của (cậucậu /
côcô), những loại hoa đắt tiền trong tiệm sẽ bán hết nhanh thôi. - Ben: Ah, đúng rồi. Cô Orchidea! Cô đến vì chuyện đó phải không.
- Ben: Chúng tôi đã thử tìm manh mối xung quanh, nhưng chỉ có...
- Orchidea: Chỉ có?
- Ben: ...Chỉ có hai chú chó nhỏ này thôi.
- "Manh mối" của Ben - hai chú "chó dữ tuyệt thế" chưa được thuần hóa... Chính vì không có bát cơm tốt, nên vẫn đang ăng ẳng ở một bên.
- Orchidea: Hmm, vất vả rồi. Đây không phải là lỗi của các anh... Chỉ là loại hoa đó quả thực hiếm hơn tôi tưởng.
- Orchidea: Cảm ơn anh đã bận tâm, chuyện tìm hoa, tôi sẽ nghĩ cách khác. Vậy tôi và chủ tiệm đại diện đi trước nhé?
- Anton: Không thành vấn đề! Chỉ là, có thể phiền hai vị khi nào rảnh rỗi... hmm...
- Mang một chậu hoa tới?
- (Nhân Vật ChínhNhân Vật Chính): (Đợi có thời gian, tôi sẽ đem một chậu hoa đến. Để dùng để làm chén ăn cho hai chú chó này, thì chất liệu bằng đá thì sao?Đợi có thời gian, tôi sẽ đem một chậu hoa đến. Để dùng để làm chén ăn cho hai chú chó này, thì chất liệu bằng đá thì sao? /
Tôi biết rồi! Có thời gian tôi sẽ mang một chậu hoa đến... Chậu làm bằng đá chắc sẽ thích hợp nhỉ?Tôi biết rồi! Có thời gian tôi sẽ mang một chậu hoa đến... Chậu làm bằng đá chắc sẽ thích hợp nhỉ?) - Anton: Chắc chắn rất thích hợp!
Cùng Orchidea trở về tiệm hoa trước.
Nói chuyện với Orchidea về việc kinh doanh hôm nay[]
- (Nhàn rỗi)
- Orchidea: Hôm nay có chuyện gì đặc biệt không?
- (Trò chuyện với Orchidea)
- Orchidea: Vất vả cho chủ tiệm bán thời gian của tôi quá~
- Orchidea: Hình như sắp đến giờ đóng cửa rồi, hôm nay có chuyện gì đặc biệt không?
- (Chuyển lời dặn của Lycaon)
- Orchidea: À... tôi hiểu rồi.
- Orchidea: Như vậy là đã giúp tôi trút được gánh nặng rồi... Tiếp theo, tôi chỉ cần tiếp tục ghé thăm những người buôn hoa mà tôi đã hẹn trước là được.
- Orchidea: Chỉ cần nhận được nguyên liệu hoa phù hợp, tôi sẽ gửi về đúng hạn.
- Một con Bangboo quen thuộc, mệt mỏi, đeo gối cổ, xách túi công văn đi ngang qua.
- Boo Tăng Ca: Um na, na ne. (À, là chủ tiệm hoa tốt bụng, và cả nghệ nhân cắm hoa tốt bụng nữa.)
- Boo Tăng Ca: Nu na! Eh na~ Um na nu. (Đúng rồi, hoa hướng dương của tôi nở rất đẹp! Vì quá tràn đầy sức sống, mấy bông hoa thậm chí còn tranh nhau không gian để nở rộ... Rõ ràng tôi vẫn chưa quên kỹ thuật chăm sóc hoa!)
- Boo Tăng Ca: Nah nah ne, eh. (Buổi sáng lúc ra khỏi nhà tôi liếc nhìn một cái, cảm giác tâm trạng cũng trở nên tốt hơn.)
- Orchidea: Vậy công việc của bạn...
- Boo Tăng Ca: Um nah. (Rất tệ, càng ngày càng tệ.)
- Boo Tăng Ca: Um nah, um eh ne, um ne. (Sự tự cao tự đại của người sếp kia của tôi không biết từ khi nào đã biến thành một loại lo lắng kỳ lạ, lan tràn khắp văn phòng.)
- Boo Tăng Ca: Ne ne... um! Eh na! Nu na. (Anh ta hét lớn cái gì mà... "Vậy thì đi tìm đi! Chẳng lẽ cứ để bọn họ dừng thi công à", sau đó đi đi lại lại suốt.)
- Boo Tăng Ca: Nah ne. (Tôi chẳng hiểu gì cả.)
- (Hình như tôi hiểu chút đỉnh...)
- (Chắc không trùng hợp vậy chứ...)
- Boo Tăng Ca: Um ne, nah ne. (Cho dù là niềm vui mà hoa hướng dương mang lại cũng chỉ có thể duy trì một khoảng thời gian ngắn.)
- Boo Tăng Ca: Um eh na, eh na, ne eh ne. (Để xoa dịu sự lo lắng của sếp, để anh ta đừng kiếm chuyện, tôi chỉ còn cách cố gắng tăng ca đến tận khuya.)
- Boo Tăng Ca...
- Đáng thương quá...
- Orchidea: ...Bó cúc họa mi này tặng cho bạn, chúng không cần quá nhiều không gian sinh trưởng, chắc chắn sẽ rất hợp với hoa hướng dương của bạn.
- Boo Tăng Ca: Um ne, nah. (Cảm ơn lòng tốt của bạn nhé, chủ tiệm tốt bụng.)
- Boo Tăng Ca: Nu na nah, ne eh... um. (Chỉ là không biết... đến khi nào mới có thể rời khỏi cái trạng thái tồi tệ này và mang chậu cây cảnh thuộc về mình từ chỗ bạn đi... Hẹn gặp lại lần sau nhé.)
- Boo Tăng Ca rời đi.
- Orchidea: ...Đứa trẻ tội nghiệp.
- Orchidea: Nó trông có vẻ là một lập trình viên rất tận tụy, hy vọng nó có thể đổi được một công việc tốt hơn.
- Orchidea: À đúng rồi, chuyện của Sương Mai vẫn phải làm phiền (cậucậu /
côcô) thêm một thời gian ngắn nữa. - Orchidea: Nhưng mà, vì không còn áp lực tìm kiếm "Nineveh" nữa, số lượng người buôn hoa mà tôi phải đến thăm cũng không còn nhiều, rất nhanh thôi, tôi sẽ có thể quay lại tiếp quản công việc ở tiệm hoa.
- "Nineveh"...?
- Cái tên này, ai đó đã từng nhắc đến rồi...
- Orchidea: Trước đó thì vẫn phải làm phiền (cậucậu /
côcô) vậy.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Sương Mai - Nhận Biết Tên Hoa |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 朝露・既闻花名 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 朝露・既聞花名 |
| Tiếng Anh | Dew Gardening: Blossoming Name |
| Tiếng Nhật | 朝露・花の名を知る |
| Tiếng Hàn | 아침 이슬・그 꽃의 이름 Achim Iseul - Geu Kkochui Ireum |
| Tiếng Tây Ban Nha | El Rocío: el nombre de la florescencia |
| Tiếng Pháp | Jardinerie de la Rosée : Nom florissant |
| Tiếng Nga | Флорист- Florist-ekspert |
| Tiếng Thái | Dew: สดับฟังชื่อดอกไม้ |
| Tiếng Đức | Dew: Blühender Name |
| Tiếng Indonesia | Dew Gardening - Harum Namanya |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Orvalho: Conhecendo as Flores |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.7