A Storm of Falling Stars (B) is the second part of Chapter 5 of Phaethon's Story.
Episodes[]
Epilogue[]
Trivia[]
Etymology[]
- The Chinese title of this chapter, 星流霆击 xīnglíu-tíngjī, "meteor shower and violent thunderclaps", is a chengyu from Han dynasty poet Sima Xiangru's 子虚赋 Zǐxūfù (Master Nil), used to represent supernatural metereological omens of sudden change.
Gallery[]
Other Languages[]
Language | Official Name |
---|---|
English | A Storm of Falling Stars (B) |
Chinese (Simplified) | 星流霆击(下) Xīnglíu-tíngjī (Xià) |
Chinese (Traditional) | 星流霆擊(下) Xīnglíu-tíngjí (Xià) |
Japanese | 星流れ、神鳴の奔るが如く(下) Hoshinagare Kaminari no Hashiru ga Gotoku (Ge) |
Korean | 쏟아지는 별의 폭풍폭풍(하하) Ssodaji-neun Byeor-ui Pokpung(Ha) |
Spanish | Tormenta de estrellas (II) |
French | Une pluie de météores (B) |
Russian | И грянул звездопад (II) I gryanul zvezdopad (II) |
Thai | คลื่นดาราโหมกระหน่ำ (II) Khluen Dara Hom Kranam (II) |
Vietnamese | Sao Băng Giáng KíchGiáng Kích (II) |
German | Sturm der Sterne (II) |
Indonesian | Menebas Badai Meteor (II) |
Portuguese | Tormenta de Estrelas Cadentes (B) |
Change History[]
Released in Version 1.4
[]
|