Zenless Zone Zero Wiki

Welcome to the Zenless Zone Zero Wiki!
Come on and join our Discord Server to discuss the game or editing!
For mobile users, please use the Desktop View to have the best reading experience.

Please note that the wiki contains unmarked spoilers. Read at your own risk.

READ MORE

Zenless Zone Zero Wiki

Hollow Survival Guide is the second episode of the Prologue in Phaethon's Story.

Parts[]

  1. Blade and Pistols
  2. Lots of Ethereals

Dialogue[]

Blade and Pistols[]

The following is recorded in the Video Archive
Story Blade and Pistols

Video Summary: Do not go tamely into Hollows...
Story Description: Anby landed safely in the Hollow and soon met up with her colleague Billy. However, without a Carrot, the two faced the dilemma of not being able to leave the Hollow.


Short Haired Girl: Tracks, platforms, and carriages... This is the old metro junction. If that's the case, then this must be the Cretan Hollow.
Short Haired Girl: Good. Headset still works, and the recording function is normal.
Short Haired Girl: Ahem. This is Anby Demara, a member of the odd-job agency, the "Cunning Hares." I accidentally fell into a Companion Hollow.
Anby: I don't have a Carrot or Proxy support. Probability of getting lost in the Hollow is at 96.4%.
Anby: I will be making a voice log of my experience. Let it serve as evidence for future investigation in the case I am killed or turned into a monster by the Ether.
Anby: Anby's Hollow Survival Log #1: From my surroundings, I can confirm this is the old metro junction area of the Cretan Hollow.
Anby: The metro Hollow's terrain is inherently complex. My chances of being rescued will be reduced by 37.8% if I don't consider my next step carefully.
Anby: If anyone doubts the nature of the Hollow's spatial distortions, please use my recording as proof of their danger. Please don't enter a Hollow unless you are a professional Investigator, otherwise...
Billy: —Ah, there you are, Anby! Great!
Billy: I knew you'd be okay—
Billy: Whoa whoa! Hey, what's gotten into you?! You almost cut me!
Anby: I've met another being of reason. He looks a lot like my colleague: Billy Kid.
Billy: What are you talking about? It's me! Billy!
Anby: An Investigator has previously encountered Ethereals who can mimic human speech and behavior.
Anby: The Investigator rescued the Ethereal pretending to be their teammate, but once they got out of the Hollow, it revealed itself.
Anby: The city made a huge sacrifice but it was unable to defeat the monster. It was only thanks to a courageous Investigator who gave his life to drive the monster back into the Hollow that the danger was averted.
Billy: Come on— The Ethereal would be done for the minute it left the Hollow!
Billy: Wait, isn't that the plot of that movie that was in theaters not long ago!?
Anby: ...There was a long list of victims involved in the incident. I read all their names.
Billy: That's called a cast list!
Anby: Question: Who would you most like to have dinner with?
Billy: Huh? Dinner? Of course... that'd be the big screen superheroes, the Starlight Knights!
Billy: Wait wait wait! Put your blade down, I'll tell you!
Billy: ...It's really the late night drama actress from "Oh~ Sweetie," Monica...
Anby: All clear. The individual has been confirmed as the real Billy Kid.
Anby: Meeting Billy Kid increases my chances of survival by over 67.8%. I'm glad you're okay, Billy.
Billy: I told you I'm me!
Billy: ...It's been a while since we fell. Nicole must be trying to come up with a way to get us out from the outside.
Billy: But will she be willing to pay for the help? You know how Nicole is, hahaha...
Anby: Based on Nicole's tight-fisted spending habits, I'd say your original analysis is likely correct.
Billy: Damn... Now you've got me worried.
Billy: Let's not get carried away. We have to work together to get through this.
Billy: As usual, you take the front, and I'll provide fire support from behind.
Anby: Right.

Lots of Ethereals[]

The following is recorded in the HDD
Combat Lots of Ethereals

Enemy List:


Billy: Ah, my heart rests a little easier whenever you're around, Anby.
Anby: Same for you.
(Tutorial Dialogue)
AI: The enemy's Daze is displayed below their HP.
AI: Attacking enemies continuously builds up Daze, causing them to be Stunned.
AI: Stunned enemies are unable to move and sustain additional damage.
AI: Special Attacks Special Attack trigger a Chain Attack upon hitting a Stunned enemy.
AI: Tutorial [Daze and Chain Attacks] recorded.
AI: Launch a Chain Attack
AI: Transcription missing
AI: Launch a Chain Attack X/2
AI: Target achieved. Please take out the remaining enemies.
AI: Transcription missing
AI: When your squad contains 2 or more Agents, press Assist Attack to switch between them.
AI: All clear here! Press on to the next area.
AI: When the character's attack hits an enemy, they will gain Decibels. Accumulating a certain amount of Decibels allows the [sic] release of Ultimate.
AI: Attack enemies to accumulate 3,000 Decibels.
AI: Defeat the current enemy to enter the next tutorial.
AI: When Decibels reach 3,000, the Decibel Rating reaches Maximum.
AI: Once the Decibel Rating is at Maximum, press Ultimate Colored to launch an Ultimate.
AI: Tutorial [Decibels and Ultimates] recorded.

Other Languages[]

LanguageOfficial Name
EnglishHollow Survival Guide
Chinese
(Simplified)
空洞自救指南
Kōngdòng Zìjiù Zhǐnán
Chinese
(Traditional)
空洞自救指南
Kōngdòng Zìjiù Zhǐnán
Japaneseホロウ防災マニュアル
Horō Bōsai Manyuaru
Korean공동 자구책 가이드
Gongdong Jaguchaek Gaideu
SpanishGuía de supervivencia en la Cavidad
FrenchGuide de survie en Néantres
RussianРуководство по выживанию в каверне
Rukovodstvo po vyzhivaniyu v kaverne
Thaiคำแนะนำการเอาชีวิตรอดใน Hollow
Kham Naenam Kan Ao Chiwit Rod nai Hollow
VietnameseHướng Dẫn Tự Giải Cứu Lỗ Hổng
GermanHöhlen-Selbsthilfehandbuch
IndonesianPanduan Bertahan Hidup dalam Hollow
PortugueseGuia de Sobrevivência na Esfera Negra

Change History[]

Navigation[]