This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
Save Golden Week is an Event Commission and the sixth part of the main storyline for Camellia Golden Week.
Steps[]
- Contact Agents with (BelleBelle /
WiseWise) - Deal with the Large Security Mech in Hollow C41
- Take a break
- Head to the front door of the Video Store and take a look
- Talk with Nicole
- Talk to (BelleBelle /
WiseWise)
Stories[]
Dialogue[]
Contact Agents with Belle/Wise[]
- (Receive a DM from Willow Manor)
#Willow Manor# Dear VIP guest, we regret to inform you that we've had to cancel your Golden Week Premium Duo Package because we did not receive the payment on time.
Should you wish to rebook the package, please reach out to our front desk for more information.
We look forward to seeing you in the future and wish you a wonderful Golden Week holiday.
Should you wish to rebook the package, please reach out to our front desk for more information.
We look forward to seeing you in the future and wish you a wonderful Golden Week holiday.
- (Idle)
- (SiblingSibling): (The intelligence we currently have should be sufficient... Let the other agents know as well!The intelligence we currently have should be sufficient... Let the other agents know as well! /
Let's share the newly acquired crucial information with the other Agents...Let's share the newly acquired crucial information with the other Agents...)
- (Talk to (BelleBelle /
WiseWise))
- (At the Random Play video store, the second C41 special mission briefing is about to begin online.)
- (SiblingSibling): (Hurry up, Belle — we're starting!Hurry up, Belle — we're starting! /
Hurry up, Wise — we're starting!Hurry up, Wise — we're starting!) - (SiblingSibling): (This is Phaethon. Can everyone hear me alright?This is Phaethon. Can everyone hear me alright? /
This is Phaethon speaking. Can everyone hear me?This is Phaethon speaking. Can everyone hear me?) - Nicole: Did we start already? Hang on! The owner of the office next door changed the Wi-Fi password again. Ugh! I need to pay our internet bill real quick!
- Anton: This is Anton from Belobog Industries. Everything looks and sounds clear! I've called for a temporary stop on all construction, so there won't be any interruptions this time.
- Corin: I—I'm Corin! And I'm here on behalf of Victoria Housekeeping... Umm... Master Proxy, you look a little worse for wear. Are you okay?
I really should've washed my face!
- (ProtagonistProtagonist): (Tch... I knew I should have tidied myself up a bit. Too late now.Tch... I knew I should have tidied myself up a bit. Too late now. /
Oh no, I really should've done my makeup, or at least washed my face!Oh no, I really should've done my makeup, or at least washed my face!)
- (ProtagonistProtagonist): (Tch... I knew I should have tidied myself up a bit. Too late now.Tch... I knew I should have tidied myself up a bit. Too late now. /
- Game over. She's seen straight through my sloppy style...
- (ProtagonistProtagonist): (I hope this doesn't affect Phaethon's image.I hope this doesn't affect Phaethon's image. /
What should I do, Wise? They'll think I'm a mess.What should I do, Wise? They'll think I'm a mess.)
- (ProtagonistProtagonist): (I hope this doesn't affect Phaethon's image.I hope this doesn't affect Phaethon's image. /
- (SiblingSibling): (It's fine. Speaking of which,It's fine. Speaking of which, /
It's okay, Wise. By the way,It's okay, Wise. By the way,) why are you here this time, Corin? Where's Lycaon? - Corin: Ah, Lycaon has been taking lip-reading classes, one of which was today, so I'm standing in for him!
- (SiblingSibling): (Sounds like that last meeting really touched a nerve...Sounds like that last meeting really touched a nerve... /
Looks like someone is still upset about the last meeting...Looks like someone is still upset about the last meeting...) - Nicole: Okay, all paid! Might as well take an arm and a leg while you're at it, darn profiteers at Tangerine Network...
- (SiblingSibling): So then, let's get down to business! I've got two pieces of intel to share with everyone today.
- (SiblingSibling): Good news first — (TheThe /
ThoseThose) larger defensive (weaponweapon / weaponsweapons) that we speculated about being (in Midsummer's warehouses? Well, one really does exist!in Midsummer's warehouses? Well, one really does exist! / in Midsummer's warehouse really does exist!in Midsummer's warehouse really does exist!) It holds the key to Hollow C41's reactivation! - (SiblingSibling): As for the bad news, it's already been (triggeredtriggered /
activatedactivated)... And sure enough, it was the rookie Hollow Raiders breaking in that did it. - Anton: Already triggered? That's rough. Our lead tech Grace reckons early-era AIs have poor resistance to Ether corruption. Once that defensive weapon falls into a state of deep corruption it'll become an Ethereal soon after!
- Corin: It could be dangerous... If it becomes an Ethereal, won't that stimulate further Ether activity? Meaning, Hollow C41 would become a fully active Sub-Hollow again?
- (SiblingSibling): Most likely... If we don't stop it in time.
- (SiblingSibling): The Investigative Association and Public Security are already working to re-test Ether activity in C41. If it's not stopped before the results come out... (Then the residents living near C41 won't have to worry about how they'll be spending Camellia Golden Week.Then the residents living near C41 won't have to worry about how they'll be spending Camellia Golden Week. /
Then those living near C41 won't have to worry about how they'll be spending Camellia Golden Week.Then those living near C41 won't have to worry about how they'll be spending Camellia Golden Week.) - That's a heavy price to pay...
- (ProtagonistProtagonist): That's a heavy price to pay...
- We need to take responsibility!
- (ProtagonistProtagonist): (We're all involved in this, so we have to take responsibility.We're all involved in this, so we have to take responsibility. /
We have to take responsibility and stop the worst of it!We have to take responsibility and stop the worst of it!)
- (ProtagonistProtagonist): (We're all involved in this, so we have to take responsibility.We're all involved in this, so we have to take responsibility. /
- Nicole: You say the defense weapon being triggered is bad news, Proxy? Well, I just so happen to think it's good news!
- Nicole: Before it was active, we had to deal with both the defense weapons and all the Hollow Raiders fumbling around C41. But now we can just focus on defeating this one machine. Isn't that better?
- Corin: What a positive way of thinking! I—I hope I can become more like Miss Nicole!
- Anton: True. It's easier to take out one definite bad guy rather than a hundred potential bad guys.
- Anton: I'm at your command, Proxy! Use me however you see fit, and I'll be at your beck and call!
- Nicole: Same for me! How could I let some antique defense weapon get between me and my mysterious treasure?
- (SiblingSibling): (Haha, it's great to see everyone is an active problem solver, like me!Haha, it's great to see everyone is an active problem solver, like me! /
Haha, it's good to hear we can rely on you all!Haha, it's good to hear we can rely on you all!) - Let's rescue Golden Week for everyone!
- (ProtagonistProtagonist): (Everyone, the burden of saving the holiday for so many rests on us.Everyone, the burden of saving the holiday for so many rests on us. /
Let's get started! And save Golden Week for everyone!Let's get started! And save Golden Week for everyone!)
Deal with the Large Security Mech in Hollow C41[]
- (Idle)
- (SiblingSibling): (I'm sure you can save everyone's Golden Week holiday, Wise!I'm sure you can save everyone's Golden Week holiday, Wise! /
I'm really looking forward to your grand finale for Golden Week.I'm really looking forward to your grand finale for Golden Week.)
- (Talk to (BelleBelle /
WiseWise) again, optional) - (SiblingSibling): (Although it's really hard to let go of our Golden Week vacation plans, we've got to step up and take responsibility...Although it's really hard to let go of our Golden Week vacation plans, we've got to step up and take responsibility... /
It's a bit disappointing that we're likely missing out on the vacation again, but we do need to take responsibility for this matter.It's a bit disappointing that we're likely missing out on the vacation again, but we do need to take responsibility for this matter.) - (SiblingSibling): After all, this is Golden Week for everyone in New Eridu.
- It is a shame, but there's no other way.
- Everyone's well-being is what truly matters.
- (SiblingSibling): (I had a feeling that you'd choose to tackle the C41 issue and give up on the vacation. You're a responsible person, after all.I had a feeling that you'd choose to tackle the C41 issue and give up on the vacation. You're a responsible person, after all. /
I knew you'd make this choice. You do have a very strong sense of duty when it comes to certain matters, after all.I knew you'd make this choice. You do have a very strong sense of duty when it comes to certain matters, after all.) - (SiblingSibling): (Are you ready to show that mech in Hollow C41 what you're capable of, brother?Are you ready to show that mech in Hollow C41 what you're capable of, brother? /
You appeared quite confident when reaching out to the Agents. It seems like you're fully prepared to handle this crisis perfectly, right?You appeared quite confident when reaching out to the Agents. It seems like you're fully prepared to handle this crisis perfectly, right?) - Of course, I'm ready to go.
- Ready to rock and roll!
- (Upon defeating the Typhon Slugger)
- Fairy Smart Intervention: "Security mech has been destroyed. Operation target achieved."
- Do you want to exit the Hollow?
- Keep exploring
- Leave Hollow
- (Upon leaving Hollow C41)
- (A Cutscene Plays)
- ("...Based on our latest reports, experts from the White Star Institute, accompanied by the Association's Investigators, have completed another Ether activity survey of Companion Hollow C41, located in the Janus Quarter.")
- ("These experts have concluded C41 remains in decline! All travel restrictions for nearby neighborhoods have been lifted, which is undoubtedly great news for the citizens celebrating Camellia Golden Week!")
- ("And now, to weigh in on why the Ether activity of Hollow C41 was fluctuating, we welcome a senior Investigator to the studio—")
- (SiblingSibling): Great! C41's activity is finally declining again, and it's starting to shrink! (Mission complete!Mission complete! /
Our mission was a success!Our mission was a success!) - Although it did cost us our vacation plans.
- (ProtagonistProtagonist): (Unfortunately... our own holiday plans are going to suffer.Unfortunately... our own holiday plans are going to suffer. /
Although... It's gonna cost us our own vacation plans...Although... It's gonna cost us our own vacation plans...)
- (ProtagonistProtagonist): (Unfortunately... our own holiday plans are going to suffer.Unfortunately... our own holiday plans are going to suffer. /
- At least we've saved Golden Week for the nearby residents.
- (ProtagonistProtagonist): (Fortunately, we managed to save the holiday for the nearby residents.Fortunately, we managed to save the holiday for the nearby residents. /
At least, we managed to save the holidays for the residents near the Hollow.At least, we managed to save the holidays for the residents near the Hollow.)
- (ProtagonistProtagonist): (Fortunately, we managed to save the holiday for the nearby residents.Fortunately, we managed to save the holiday for the nearby residents. /
- Fairy: Suggestion: Master can activate my efficient vacation proposal at any time.
- (SiblingSibling): (I can't believe Fairy's still holding onto that "vacation plan"...I can't believe Fairy's still holding onto that "vacation plan"... /
I almost forgot Fairy was still clinging to that awful vacation plan.I almost forgot Fairy was still clinging to that awful vacation plan.) - (SiblingSibling): (That C41 emergency was so sudden, we're fortunate we kept any losses to just a holiday.That C41 emergency was so sudden, we're fortunate we kept any losses to just a holiday. /
In any case, the C41 situation changed so quickly — I'm just happy the only thing we ended up sacrificing was a holiday!In any case, the C41 situation changed so quickly — I'm just happy the only thing we ended up sacrificing was a holiday!) - Nicole: Happy? I'm not happy at all!
- Nicole: I spent so much time, money, and connections finding Midsummer's stupid mysterious treasure! So tell me, why does its core vault still have a physical lock?!
- Because we ruined the security machine.
- (ProtagonistProtagonist): Because we destroyed the security mech, right? And the electronic vault switch attached to it(.. /
, too., too.)
- (ProtagonistProtagonist): Because we destroyed the security mech, right? And the electronic vault switch attached to it(.. /
- It was unavoidable...
- (ProtagonistProtagonist): (It was unavoidable, that mech turned out to be the key to turning the tide.It was unavoidable, that mech turned out to be the key to turning the tide. /
It can't be helped, taking out that mech was key to turning the tables.It can't be helped, taking out that mech was key to turning the tables.)
- (ProtagonistProtagonist): (It was unavoidable, that mech turned out to be the key to turning the tide.It was unavoidable, that mech turned out to be the key to turning the tide. /
- (SiblingSibling): (Unfortunately, that machine was the highest level of security in the central warehouse. The signal it sent out after it was destroyed ruined the circuitry around the core vault.Unfortunately, that machine was the highest level of security in the central warehouse. The signal it sent out after it was destroyed ruined the circuitry around the core vault. /
It can't be helped. That machine was the highest level of security in the central warehouse. When it was destroyed, the signal it sent out ruined the circuitry around the core vault.It can't be helped. That machine was the highest level of security in the central warehouse. When it was destroyed, the signal it sent out ruined the circuitry around the core vault.) - (SiblingSibling): (You'd need a physical key to open it now.You'd need a physical key to open it now. /
The only way in now is with a physical key.The only way in now is with a physical key.) - Nicole: Midsummer Incorporated has been gone for years, how could I possibly get the key to their central warehouse now!
- Nicole: Damn it! my mysterious treasure! My gold! My Golden Week! *sobs*
- (SiblingSibling): (Don't get upset, Nicole. Just, try and forget about it. Take the chance to go home and get some rest.Don't get upset, Nicole. Just, try and forget about it. Take the chance to go home and get some rest. /
Take it easy, Nicole, we can't change what happened, so why don't you head home and get some rest?Take it easy, Nicole, we can't change what happened, so why don't you head home and get some rest?) - (SiblingSibling): (Speaking of rest, what better way than with a good movie to keep you company? Should I recommend a few videotapes?Speaking of rest, what better way than with a good movie to keep you company? Should I recommend a few videotapes? /
Speaking of rest, you can never have too many movies to watch! Wanna borrow a few tapes?Speaking of rest, you can never have too many movies to watch! Wanna borrow a few tapes?) - Nicole: *sigh* Alright, I guess I can't do anything about it... Give me a few videotapes, then.
- Nicole: Oh yeah, I've got this, uh... Free Trial voucher I'd like to pay with.
- (SiblingSibling): Another Free Trial voucher? (Where on earth are you getting these from?Where on earth are you getting these from? /
How many of those do you have?How many of those do you have?) - (Save Golden Week updated)
Take a break[]
- (SiblingSibling): We may not have gotten any vacation, but it feels like that festival vibe is still around.
- The festival's finished...
- The curtain finally closes on our behind-the-scenes hero...
- (SiblingSibling): You seem like you're really regretting things. Why don't we have a nice end-of-festival feast to make up for it?
- Make up for it...
- (ProtagonistProtagonist): (I really want to feel surrounded by friendly greetings, enjoy top-notch service, and not even have to take out the trash or wash the dishes... That's what a vacation is, but I'd better not say anything...)
- (SiblingSibling): (Wise, here's the shopping list. Go to Lumina Square and pick everything up for us, would ya!Wise, here's the shopping list. Go to Lumina Square and pick everything up for us, would ya! /
Belle, if you don't go out shopping soon, we won't have enough for dinner tonight.Belle, if you don't go out shopping soon, we won't have enough for dinner tonight.) - (Fine, I'll go now.Fine, I'll go now. /
Gimme that shopping list!Gimme that shopping list!) - It took two full hours of shopping at Lumina Square to get everything the list [sic]...
- Just as you park the car, the door is opened by Lycaon, who is standing there at attention.
- Lycaon: Master, thank you for choosing Random Play holiday resort as the final destination for your vacation.
- Lycaon: I shall be your personal housekeeper, Lycaon.
- Lycaon: From the moment you step out of the vehicle, please rest assured that I will take care of your every need. You are merely required to enjoy yourself, and this wonderful evening.
- (How much did Belle pay you...How much did Belle pay you... /
How much did Wise pay you?How much did Wise pay you?) - I don't like how you opened that door. Do it again!
- Lycaon: This is a gift from Victoria Housekeeping Co. to thank you for your courage and selflessness.
- Lycaon: Please, there's no need to worry. Simply enjoy your belated vacation.
- Lycaon: I've prepared a grand opening ceremony for you. Please relocate to the main entrance of Random Play holiday resort where your ceremony awaits.
- Lycaon: All staff at the resort are eagerly anticipating your arrival.
- And with a graceful bow, Lycaon turns and leaves.
Head to the front door of the Video Store and take a look[]
- (Idle in the Parking Lot)
- Anton: Come one, come all! Don't be shy now! Through the main door there!
- (Try to enter Random Play through the rear door)
- (ProtagonistProtagonist): Um, the back door is locked... I'll just use the front door.
Talk with Nicole[]
- (Idle in front of Random Play)
- Lycaon: Welcome back, Master.
- Corin: Um... Welcome home, Master.
- Koleda: W—Welcome...
- Nicole: Wel~Come!
- (Talk to Nicole)
- After the "Administrative Manager" Nicole checks the inventory, she hands the supplies list over to the "Lead Receptionist" Anton and the "Supplies Specialist" Koleda...
- Everyone disperses. Looks like the opening ceremony has concluded...
- Nicole: Golden Week is over after tonight. Who knew that a shrinking C41 would end up causing so much trouble?
- Nicole: But I swear! At first, I was just thinking about making some money together. But, as a Proxy, you're more important to me than a quick buck...
- Nicole: Plus... If things go well, the Cunning Hares will be bugging you for years to come.
- Nicole: It's the last day of Golden Week, and I feel a little guilty about ruining your plans.
- Nicole: So when the vice manager approached us, I said...
- ?
- Nicole: Everything tonight... Is! On! Me!
- !
- Nicole: And when you make it in the big leagues, don't forget about the Cunning Hares. Okay?
- The door opens and Lycaon gracefully saunters out from the video store.
- Lycaon: Master, dinner is ready. Your chef this evening is Ben Bigger, the catering specialist is Anby Demara, and your head maid will be Corin Wickes. Please head to the dinner area once you are ready.
- Nicole: Our furry housekeeper stayed in character until the very end, what a pro.
- Nicole: Let's go eat!
- I can't wait!
- Rub-a-dub-dub, let's eat grub!
- It's wonderful to see everyone sitting together like this...
- Anby tells Corin some dad jokes, Ben nearly has a heart attack from Nicole's fiscal management, and Anton furiously introduces the "real beast" to poor Lycaon... who himself switches thoughtfully to a lower stool, all the better to meet Koleda's gaze...
- I might not have gotten any vacation, but I'll remember this for a long time...
- Long after everyone had left, the Proxy siblings were still reminiscing about this unforgettable day...
- (SiblingSibling): (Wise, is there something you'd like to say?Wise, is there something you'd like to say? /
Belle? You look like you have something you want to say.Belle? You look like you have something you want to say.) - Did you organize everything today?
- The acting for the resort was pretty cringe!
- (SiblingSibling): I just wanted them to help build this festive holiday vibe, but didn't plan on everyone getting so involved...
- (SiblingSibling): I know it's a little cringe, but... it was so nice to just see you happy after dinner. And as a denouement to Golden Week, we can say that we probably have no regrets.
- But this is meant to be your vacation, too...
- Any regrets?
- (SiblingSibling): (Well, for me... All I wanna do at the end of my vacation is crash out on the couch and watch movies. My pick, though!Well, for me... All I wanna do at the end of my vacation is crash out on the couch and watch movies. My pick, though! /
Well, for me... I'm just happy we can take a load off and watch a movie together at the end of the holiday. C'mon Belle, come watch with me.Well, for me... I'm just happy we can take a load off and watch a movie together at the end of the holiday. C'mon Belle, come watch with me.)
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Save Golden Week |
| Chinese (Simplified) | 挽救黄金周 |
| Chinese (Traditional) | 挽救黃金週 |
| Japanese | GWを救え |
| Korean | 황금연휴 구제 Hwanggeumyeonhyu Guje |
| Spanish | ¡Vacaciones en apuros! |
| French | Sauvez la semaine d'or |
| Russian | Спасение Золотой недели камелий Spaseniye Zolotoy nedeli kameliy |
| Thai | กอบกู้ Golden Week |
| Vietnamese | Cứu Vãn Tuần Lễ Vàng |
| German | Rette die Goldene Woche! |
| Indonesian | Menyelamatkan Minggu Emas |
| Portuguese | Semana Dourada em Apuros! |
Change History[]
Released in Version 1.1